Traduzione del testo della canzone Stay - Lissie

Stay (originale)

Can you smell my desperation from miles and miles away?
Can you tell I like temptation less and less every day?
Can you see my situation start to decay?
Hey
Well, the weight is on my shoulders and I understand the truth
And it’s not that I am bitter, but I’m different than any youth
And I’m calling out, calling out
Out your name
Why doesn’t anybody stay?
It’s like they all go away
Nobody stays
'Cause everyone just fades away
Have you roped any conclusions from the riddles that you found?
Have you peddled illusions and your reasons are not sound?
Been walking 'round for months and days thinking 'bout you now, 'bout you now
Why doesn’t anybody stay?
It’s like they all just go away
Nobody stays
Everyone just fades away, hey
I think that there’s something wrong with me
There’s no one left
I need the words to tell it
And rebel against what’s sitting
On my chest
Nobody stays (everyone just fades away)
They are all away
Nobody stays (nobody stays), nobody stays (everyone just fades away),
oh (nobody stays)
Nobody stays (nobody stays)
Everyone just fades away (it's like they all go away), fades away
Why doesn’t anybody stay?
(nobody stays)
It’s like they all just go away, ah

Stay (traduzione)

Riesci a sentire l'odore della mia disperazione a miglia e miglia di distanza?
Puoi dire che mi ​​piace la tentazione sempre meno ogni giorno?
Riesci a vedere che la mia situazione inizia a decrescere?
Ehi
Bene, il peso è sulle mie spalle e capisco la verità
E non è che io sia amareggiato, ma sono diverso da qualsiasi giovane
E sto chiamando, chiamando
Esponi il tuo nome
Perché nessuno resta?
È come se se ne andassero tutti
Nessuno resta
Perché tutti svaniscono
Hai tratto qualche conclusione dagli enigmi che hai trovato?
Hai spacciato illusioni e le tue ragioni non sono solide?
Sono stato in giro per mesi e giorni pensando a te adesso, a te adesso
Perché nessuno resta?
È come se se ne andassero tutti
Nessuno resta
Tutti svaniscono, ehi
Penso che ci sia qualcosa che non va in me
Non c'è più nessuno
Ho bisogno delle parole per dirlo
E ribellati a ciò che è seduto
Sul mio petto
Nessuno rimane (tutti semplicemente svaniscono)
Sono tutti via
Nessuno rimane (nessuno rimane), nessuno rimane (tutti semplicemente svaniscono),
oh (nessuno resta)
Nessuno resta (nessuno resta)
Tutti svaniscono (è come se se ne andassero tutti), svaniscono
Perché nessuno resta?
(nessuno resta)
È come se se ne andassero tutti, ah