Traduzione del testo della canzone Цирк - Алиса

Цирк (originale)

Здравствуйте все, кто не вписан в огонь
Общей судьбы под названием вонь.
Все, кто сумел избежать соблазна
Быть, как они, делать так, как они,
Маршировать по парадам земли,
Быть на волне и блистать в миазмах.
Мир над землей
Свой шатер отворит
Только тем, кто дышит.
Тем, что любовь
Выше, чем Горняя даль,
А она с каждым днём все ближе.
Скоро финал, но туманны пути,
Тех, кто искал, но не сдюжил найти,
Как оправдать этот бег по кругу.
Время безликих, век балаклав,
Время глумиться, сморкаясь в рукав.
Полнится жизнь жаждой грызть друг друга.
Всем, всем дан этот шанс
И выбор всегда за тобой,
Взять все здесь и сейчас,
Или вернуться домой.
Ну а пока есть хотя бы чуть-чуть,
Будем искать свой единственный путь,
В кольцах арен сердце рвать на дольки.
Если не ты, то, похоже, тебя.
Сложно зажечь, никого не любя.
В этой пурге может выжить только "Цирк"!

(traduzione)

Ciao a tutti coloro che non sono iscritti nel fuoco
Un destino comune chiamato puzza.
Tutti coloro che sono riusciti a evitare la tentazione
Sii come loro, fai quello che fanno
Marcia attraverso le sfilate della terra
Sii sull'onda e risplendi nel miasma.
pace sopra la terra
Aprirà la sua tenda
Solo per chi respira.
Quell'amore
Superiore alla distanza della montagna
E si sta avvicinando ogni giorno.
La finale è in arrivo, ma i sentieri sono nebbiosi,
Coloro che hanno cercato, ma non sono riusciti a trovare,
Come giustificare questa corsa in tondo.
Il tempo dei senza volto, l'età dei passamontagna,
È ora di sogghignare, soffiandosi il naso con la manica.
La vita è piena di sete di rosicchiarsi a vicenda.
A tutti, a tutti viene data questa possibilità
E la scelta è sempre tua
Prendi tutto qui e ora
O tornare a casa.
Nel frattempo, c'è almeno un po'
Troviamo la nostra unica via
Negli anelli delle arene, il cuore viene fatto a fette.
Se non sei tu, allora ti assomiglia.
È difficile accendersi senza amare nessuno.
Solo il Circo può sopravvivere a questa tormenta!