Traduzione del testo della canzone Новый метод - Алиса

Новый метод (originale)

Я тебе разрешаю всё,
Делай всё, что хочешь, только хорошо.
Твои права — мой закон.
Я — твой слуга, ты — мой гегемон.
Мы с тобой будем дружно жить,
Ты — работать, я — руководить.
Великий перелом, новый почин,
Перестройка — дело умных мужчин.
Правофланговый всегда, да-да, прав.
Диктатура труда, дисциплинарный устав.
На улицах чисто, в космосе мир,
Рады народы, рад командир.
Мы сидим очень высоко,
Мы глядим очень далеко.
Семь раз меряй, один — режь.
Гласные, согласные, винительный падеж.
Новый метод.
Новое мышление.
Новое мышление.
Новый метод.
Новое мышление.
Новый метод.
Новое мышление.
Новый метод.
Я тебе разрешаю всё,
Делай всё, что хочешь, только хорошо.
Твои права — мой закон.
Я — твой слуга, ты — мой гегемон.

(traduzione)

Ti permetto tutto
Fai quello che vuoi, fallo bene.
I tuoi diritti sono la mia legge.
Io sono il tuo servo, tu sei il mio egemone.
Io e te vivremo insieme,
Tu lavori, io gestisco.
Grande pausa, nuovo inizio,
La perestrojka è un affare di uomini intelligenti.
Il fianco destro è sempre, sì, sì, giusto.
Dittatura del lavoro, carta disciplinare.
Le strade sono pulite, c'è pace nello spazio,
I popoli sono felici, il comandante è felice.
Ci sediamo molto in alto
Guardiamo molto lontano.
Misura sette volte, taglia una volta.
Vocali, consonanti, accusativo.
Nuovo metodo.
Nuovi pensieri.
Nuovi pensieri.
Nuovo metodo.
Nuovi pensieri.
Nuovo metodo.
Nuovi pensieri.
Nuovo metodo.
Ti permetto tutto
Fai quello che vuoi, fallo bene.
I tuoi diritti sono la mia legge.
Io sono il tuo servo, tu sei il mio egemone.