Testi di Шестой лесничий - Алиса

Шестой лесничий - Алиса
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Шестой лесничий, artista - Алиса.
Data di rilascio: 31.12.1988
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Шестой лесничий

(originale)
Шестой лесничий мёртвого леса…
О, небеса!
Здесь не до смеха, не до фиесты
И не до сна.
Всех поднимая звонкою флейтой —
Тень под глаза —
Шестой лесничий, шестой лесничий
Что-то сказал.
Припев:
И заревели истошно глотки: «Всех причесать!»
И глохли тонкие перепонки: «Лечь!
Встать!»
А когда вышел грозный хозяин,
Нервно упали ниц.
Их спины стоили ровно столько,
Сколько пергамент лиц.
Припев:
И заревели истошно глотки: «Всех причесать!»
И глохли тонкие перепонки: «Лечь!
Встать!»
Не совладать с простым сюжетом —
Только каприз.
Нас поднимали во всю сонетом,
Мы же стремились вниз.
И имена героических песен,
Ваших тарелок слизь…
Шестой лесничий, шестой лесничий
Здесь, ну-ка, брысь!
(traduzione)
Il sesto guardaboschi della foresta morta...
Oh cielo!
Non c'è tempo per le risate, non c'è tempo per la festa
E non prima di dormire.
Alzare tutti con un flauto squillante -
Ombra sotto gli occhi
Sesto guardia forestale, sesto guardia forestale
Ha detto qualcosa.
Coro:
E le gole ruggivano in modo straziante: "Pettinate tutti!"
E le membrane sottili erano sorde: “Sdraiati!
Alzarsi!"
E quando il formidabile maestro uscì,
Caddero nervosamente.
Le loro spalle valevano altrettanto
Quante facce di pergamena.
Coro:
E le gole ruggivano in modo straziante: "Pettinate tutti!"
E le membrane sottili erano sorde: “Sdraiati!
Alzarsi!"
Non affrontare una trama semplice -
Solo capriccio.
Siamo stati cresciuti in pieno sonetto,
Puntavamo in basso.
E i nomi di canti eroici,
I tuoi piatti sono melma...
Sesto guardia forestale, sesto guardia forestale
Dai, dai, scat!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Testi dell'artista: Алиса

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Impossible 2022
Lache, wenn es nicht zum Weinen reicht 2002
Run to You 2016
The One With My Friends ft. NF, John Givez, Wordsplayed 2015
I Am Thirty ft. Genesis Elijah 2023
Colgando del Cielo 2003
I'm A Roustabout 2022
Bila si odlicna 2021