Traduzione del testo della canzone Dear Hearts - The Murder City Devils

Dear Hearts (originale)

Dear Hearts
I had a rough start
Don’t let it fall apart
Until the fire start
We’ll rip it all apart
Gonna show, show some strong heart
I had a slow start
But I’m ready for the good part
Rejoice
We made the right choice
If there’s something wrong you know they’ll find it
Well, I say
I say let’em have it
I got a preachers mouth and
A rock n' roll heart
A rock n' roll heart
Well somewhere between the round and the square
There’s a spiral
Take ya to the top
Right to the top
And once we started
You know damn well
You know we can’t be stopped
Dear hearts
We had a rough start
You know its the slow music of the spirit
It makes ya wanna touch
You know its much too much
You know its much too much, oh
And it’s the spirit
That makes ya wanna touch, oh
Rejoice
We made the right choice
If there’s something wrong you know they’ll find it
Well I say let’em have it
Let 'em have it, oh

Dear Hearts (traduzione)

Cari cuori
Ho avuto un inizio difficile
Non lasciare che cada a pezzi
Fino all'inizio del fuoco
Lo faremo a pezzi
Mostrerò, mostrerò un cuore forte
Ho avuto un inizio lento
Ma sono pronto per la parte buona
Rallegrarsi
Abbiamo fatto la scelta giusta
Se c'è qualcosa che non va, sai che lo troveranno
Bene, dico
Dico di prenderlo
Ho una bocca da predicatore e
Un cuore rock'n'roll
Un cuore rock'n'roll
Beh, da qualche parte tra il tondo e il quadrato
C'è una spirale
Portati in cima
Direttamente in cima
E una volta che abbiamo iniziato
Lo sai dannatamente bene
Sai che non possiamo essere fermati
Cari cuori
Abbiamo avuto un inizio difficile
Sai che è la musica lenta dello spirito
Ti fa venire voglia di toccare
Sai che è troppo
Sai che è troppo, oh
Ed è lo spirito
Questo ti fa venire voglia di toccare, oh
Rallegrarsi
Abbiamo fatto la scelta giusta
Se c'è qualcosa che non va, sai che lo troveranno
Bene, dico che lo prendiamo
Lascia che lo prendano, oh