Traduzione del testo della canzone I Drink The Wine - The Murder City Devils

I Drink The Wine (originale)

We made a deal in the car
You stay angry, I’ll feel nothing at all
And you gave me your heart
And I buried my heart
I’ll never trust myself
I’ll never trust myself again
I got one foot in the van
And I don’t expect you
To wear a flower in your hair
I got my bags in the van
And I don’t expect you
To wear a flower in your hair
We made a deal in the car
You stay angry, I’ll feel nothing at all
And you gave me your heart
And I buried, and I buried my heart
And I buried my heart
I’ll never trust myself
I’ll never trust myself, again
We made a deal in the car
You stay angry, I’ll feel nothing at all
And you gave me your heart
And I buried, and I buried my heart
And I buried my heart
I drank the wine
And I threw away the rose
Threw away the rose
I’m leaving for good
My bags are in the van
And I don’t expect
A kiss goodbye, a kiss goodbye
We made a deal in the car
You stay angry, I’ll feel nothing at all
And you gave me your heart
And I buried, and I buried my heart

I Drink The Wine (traduzione)

Abbiamo fatto un patto in macchina
Rimani arrabbiato, non sentirò proprio nulla
E mi hai dato il tuo cuore
E ho seppellito il mio cuore
Non mi fiderò mai di me stesso
Non mi fiderò mai più di me stesso
Ho un piede nel furgone
E non ti aspetto
Per indossare un fiore tra i capelli
Ho le mie valigie nel furgone
E non ti aspetto
Per indossare un fiore tra i capelli
Abbiamo fatto un patto in macchina
Rimani arrabbiato, non sentirò proprio nulla
E mi hai dato il tuo cuore
E ho seppellito, e ho seppellito il mio cuore
E ho seppellito il mio cuore
Non mi fiderò mai di me stesso
Non mi fiderò mai più di me stesso
Abbiamo fatto un patto in macchina
Rimani arrabbiato, non sentirò proprio nulla
E mi hai dato il tuo cuore
E ho seppellito, e ho seppellito il mio cuore
E ho seppellito il mio cuore
Ho bevuto il vino
E ho buttato via la rosa
Butta via la rosa
Me ne vado per sempre
Le mie valigie sono nel furgone
E non mi aspetto
Un bacio d'addio, un bacio d'addio
Abbiamo fatto un patto in macchina
Rimani arrabbiato, non sentirò proprio nulla
E mi hai dato il tuo cuore
E ho seppellito, e ho seppellito il mio cuore