Testi di Nebo Iznad Nas - Colonia

Nebo Iznad Nas (originale)

Noas bih ti rado pokvarila san
'Mjesto toplih jastuka pruћila svoj dlan
I usnama njeћno milovala tijelo
Uzela sve ono љto bi srce htjelo
Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan
Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove
Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas
Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas
Noas bih probudila ovjeka I vraga
Znam zbog svega toga bila bih ti draga
Samo da te imam, samo da nas nosi
Jutrom bi osvanuli stopljeni you rosi
Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan
Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove
Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas
Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas

(traduzione)

Vorrei rovinare il tuo sogno stanotte
«Il posto dei caldi cuscini le allungava il palmo
E le sue labbra accarezzarono dolcemente il suo corpo
Ha preso tutto ciò che il suo cuore voleva
Quando ti ruba la giornata e ti porta il sonno nel palmo della mano
Quando le stelle ti circondano, quando trovano le tue tracce
Segui il ritmo del tuo cuore, ascolta più a lungo la tua voce
Lascia che questo cielo si apra sopra di noi stanotte
Noas avrebbe svegliato l'uomo e il diavolo
So per tutto ciò che ti sarei cara
Solo per averti, solo per portarci
Al mattino sarebbe spuntata la rugiada sciolta
Quando ti ruba la giornata e ti porta il sonno nel palmo della mano
Quando le stelle ti circondano, quando trovano le tue tracce
Segui il ritmo del tuo cuore, ascolta più a lungo la tua voce
Lascia che questo cielo si apra sopra di noi stanotte