Traduzione del testo della canzone Najbolje Od Svega - Colonia

Najbolje Od Svega (originale)

Zelimo istu stvar
Zbog cega onda takav stav
Osim ako je tvoja ljubav
Samo otmjena laz
Gdje bi bio bez mene
Hajde, probaj sjeti se
Jeftine zabave, kocka
Zivot na ulog
Nista ili sve
Da bar okrznu te
Ove moje rijeci
Pa da mirno mogu, mogu leci
U nadi da ipak postoji
Nacin da te vratim
I mislim na tebe sad
A s tobom koji je vrag
U nasim tijelima
Gori plamen, znam
Ja sam ti sve, sve sto ti treba
Ja sam ti najbolje od svega
Gdje bi bio bez mene
Hajde, probaj sjeti se
Jeftine zabave, kocka
Zivot na ulog
Nista ili sve
Da bar okrznu te
Ove moje rijeci
Pa da mirno mogu, mogu leci
U nadi da ipak postoji
Nacin da te vratim
I mislim na tebe sad
A s tobom koji je vrag
U nasim tijelima
Gori plamen, znam
Ja sam ti sve, sve sto ti treba
Ja sam ti najbolje od svega

Najbolje Od Svega (traduzione)

Vogliamo la stessa cosa
Perché allora un tale atteggiamento
A meno che non sia il tuo amore
Solo una bugia fantasiosa
Dove sarebbe senza di me
Dai, prova a ricordare
Feste a buon mercato, dadi
Vita in gioco
Niente o tutto
Se solo potessi toccarti
Queste mie parole
In modo che io possa con calma, posso guarire
Sperando che esista ancora
Modo per riaverti
E sto pensando a te adesso
E con te chi diavolo è
Nei nostri corpi
Fiamma ardente, lo so
Sono tutto ciò di cui hai bisogno
Sono il migliore di tutti
Dove sarebbe senza di me
Dai, prova a ricordare
Feste a buon mercato, dadi
Vita in gioco
Niente o tutto
Se solo potessi toccarti
Queste mie parole
In modo che io possa con calma, posso guarire
Sperando che esista ancora
Modo per riaverti
E sto pensando a te adesso
E con te chi diavolo è
Nei nostri corpi
Fiamma ardente, lo so
Sono tutto ciò di cui hai bisogno
Sono il migliore di tutti