Traduzione del testo della canzone Ti I Ja - Colonia

Ti I Ja (originale)

Ti, ti si ovjek koji poznaje put od vrha do dna
Uvijek si morao znati kako se skriti pred licem vremena
Znao si biti armer, tvoje su prie imale tih
Uvijek si itao ivot kao jednostavan stih
Naprijed sa maem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dui i vjerovanjem
Da ostat' emo sretni ti i ja
Ne, ne nisam mogla znati da nada promijenit e sve
I vratit' sve one beskrajne misli i osjeaje
Znao si da jo uvijek u mome srcu stanuje ti I da te nikada nisam mogla zaboraviti
Naprijed sa maem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dui i vjerovanjem
Da ostat emo sretni ti i ja
Naprijed sa maem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dui i vjerovanjem
Da ostat emo sretni ti i ja

Ti I Ja (traduzione)

Tu, sei un uomo che conosce la strada da cima a fondo
Dovevi sempre sapere come nasconderti dalla faccia del tempo
Eri un'armatura, le tue storie erano silenziose
Leggi sempre la vita come un semplice verso
Avanti con un maem in mano come 'Don Chisciotte
Contro il sonno
Avanti con una spina nel fianco e convinzione
Possa io e te rimanere felici
No, no, non potevo sapere che la speranza avrebbe cambiato tutto
E riporta tutti quei pensieri e sentimenti infiniti
Sapevi che stavi ancora vivendo nel mio cuore e che non avrei mai potuto dimenticarti
Avanti con un maem in mano come 'Don Chisciotte
Contro il sonno
Avanti con una spina nel fianco e convinzione
Che io e te resteremo felici
Avanti con un maem in mano come 'Don Chisciotte
Contro il sonno
Avanti con una spina nel fianco e convinzione
Che io e te resteremo felici