Traduzione del testo della canzone Güera - Alejandra Guzman

Güera (originale)

Hey güera como te vuelva a ver
de mariposa rondandolo
hey güera ten cuidado porque
voy y te armo un escandalo
No te atrevas a incinuarte
ni de broma
te lo advierto punto en boca
o te monto la de troya oh!
Hey güera se que sueñas morder
su corazon tierno arandano
despierta, nunca permitire
que vengas aqui a robarmelo
Peleando como gata
boca arriba
mientras que me quede vida
nadie nadie me lo quita oh!
Me siento loca por el estoy tan loca por el que no me importa poner
la carne en el asador
Hey güera ni te acerques porque
te corto el pelo en un dos por tres
hey güera no me gusta perder
y si es preciso peleare
puede ser que sea celosa y posesiva
pero mientras tenga vida
nadie nadie me lo quita oh!
Se que estoy loca lo se loca tan loca por el que soy capaz de morder
para defender su amor
me siento loca por el loca tan loca por el que no me importa poner
el alma en el asador

Güera (traduzione)

Hey güera come ti rivedo
di una farfalla che gli volteggia intorno
hey güera stai attento perché
Andrò a farti scandalo
Non osare inchinarti
non scherzo
Ti avverto puntare in bocca
o cavalcherò il Trojan oh!
Hey güera, so che sogni di mordere
il suo tenero cuore di mirtillo
Svegliati, non lo permetterò mai
che vieni qui per rubarmelo
combattendo come un gatto
affronta
finché ho la vita
nessuno nessuno me lo toglie oh!
Sono pazzo di lui, sono così pazzo di lui che non mi dispiace metterlo
la carne alla griglia
Hey güera non avvicinarti perché
Ti ho tagliato i capelli a due a tre
hey güera non mi piace perdere
e se necessario combatterò
potrebbe essere gelosa e possessiva
ma finché ho la vita
nessuno nessuno me lo toglie oh!
So di essere pazza, so così pazza che sono capace di mordere
per difendere il tuo amore
Sono pazzo di lui, così pazzo di lui che non mi dispiace metterlo
l'anima alla griglia