Traduzione del testo della canzone Mala Hierba - Alejandra Guzman

Mala Hierba (originale)

Poco a poco consegui
fijar tu atencion en mi
a que esperas por favor ven aqui
Algo noto raro estas
de mi te han hablado mal
y es que nunca entederan
a una mujer de verdad
dicen que soy, un desastre total
que soy mala hierba
que tras de mi no deje piedra sobre piedra
ven atrevete, oh Y quisas tengan razon
que me puede el corazon
si vas tras de algo especial
no te arrepentiras
Dicen que soy un desastre total
que soy mala hierba
que tras de mi no deje piedra sobre piedra
Dicen que soy un desastre total
que soy mala hierba
que tras de mi no deje piedra sobre piedra,
ven atrevete (2xs)

(traduzione)

A poco a poco ho ottenuto
fissa la tua attenzione su di me
cosa stai aspettando per favore vieni qui
Noto qualcosa di strano
hanno parlato male di me
ed è che non capiranno mai
a una vera donna
Dicono che sono un disastro totale
Sono un'erbaccia
non lasciare pietra su pietra dietro di me
vieni osa, oh e forse hanno ragione
che il mio cuore può
se cerchi qualcosa di speciale
non te ne pentirai
Dicono che sono un disastro totale
Sono un'erbaccia
non lasciare pietra su pietra dietro di me
Dicono che sono un disastro totale
Sono un'erbaccia
che dietro di me non lasci pietra su pietra,
vieni a osare (2xs)