Traduzione del testo della canzone Dancing on the Edge - Lita Ford

Dancing on the Edge (originale)

You’re always runnin' for your life
But you can’t escape, you fall deeper in hell
The devil’s laughing at you
Your soul to take, and never tell
Wish you could see my love
Why don’t you open your mind
But, I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
I see you standin' in the shadows
You smell of sex
Do you want more?
Cold and lonely in the dark
Lost on the avenue, what’s it all for?
Can’t you see I’m true
Why don’t you open your mind
But I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Hangin' on by death
Run for your life
You’re dancin', dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Dancin' on the edge
You’re always runnin' for your life
But you can’t escape, you fall deeper in Hell
The Devil’s laughing at you
Your soul to take, and never tell
Wish you could see my love
Why don’t you open your mind
But, I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Hangin' on by death
Run for your life
You’re dancin', dancin' on the edge
Dancin' on the edge

(traduzione)

Corri sempre per salvarti la vita
Ma non puoi scappare, cadi più in profondità nell'inferno
Il diavolo sta ridendo di te
La tua anima da prendere e non raccontare mai
Vorrei che tu potessi vedere il mio amore
Perché non apri la tua mente
Ma so che è difficile per te
Stai sempre ballando al limite
Ballando al limite
Ti vedo in piedi nell'ombra
Puzzi di sesso
Vuoi di più?
Freddo e solitario nell'oscurità
Perso per strada, a cosa serve?
Non vedi che sono vero
Perché non apri la tua mente
Ma so che è difficile per te
Stai sempre ballando al limite
Ballando al limite
Aspettare per morte
Correre per la tua vita
Stai ballando, ballando al limite
Ballando al limite
Ballando al limite
Corri sempre per salvarti la vita
Ma non puoi scappare, cadi più in profondità nell'inferno
Il diavolo sta ridendo di te
La tua anima da prendere e non raccontare mai
Vorrei che tu potessi vedere il mio amore
Perché non apri la tua mente
Ma so che è difficile per te
Stai sempre ballando al limite
Ballando al limite
Aspettare per morte
Correre per la tua vita
Stai ballando, ballando al limite
Ballando al limite