Traduzione del testo della canzone Photo Finish - 3OH!3

Photo Finish (originale)

Oh I see ya ya photofinnish
When they see them glimmerin they buy em Oh i see ya ya photofinnish
Getting women like we hire em Oh I see ya ya photofinnish
When they see them glimmerin they buy em Oh i see ya ya photofinnish
Getting women like we hire em Yeah yeah, photofinnish
You know we always finish first place
That’s why we’re rappin in the first place
First page
And we at the finish line
Yeah yeah photofinnish signing on the dotted line
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time
Oh I see ya ya photofinnish
When they see them glimmerin they buy em Oh i see ya ya photofinnish
Getting women like we hire em Oh I see ya ya photofinnish
When they see them glimmerin they buy em Oh i see ya ya photofinnish
Getting women like we hire em Yeah yeah photofinnish
Uh oh!
no he didn’t say that
I’ma wait till i get paid back
Played back
Like he did his first take
Photofinnish runnin through the red tape
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time
You always hedging on a safe bet
Walking a tight rope with a safety net
Face it, it doesn’t mean shit unless you take a wiff
Shush baby shut your mouth cuz you’re not part of this, this time

(traduzione)

Oh, ci vediamo, fotofinlandese
Quando li vedono luccicare, li comprano Oh, ci vediamo, fotofinish
Ottenere donne come se le assumiamo Oh, ci vediamo fotofinlandesi
Quando li vedono luccicare, li comprano Oh, ci vediamo, fotofinish
Ottenere donne come le assumiamo Sì sì, photofinnish
Sai che finiamo sempre al primo posto
Ecco perché stiamo rappando in primo luogo
Prima pagina
E noi al traguardo
Sì, sì, firma del photofinnish sulla linea tratteggiata
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta
Oh, ci vediamo, fotofinlandese
Quando li vedono luccicare, li comprano Oh, ci vediamo, fotofinish
Ottenere donne come se le assumiamo Oh, ci vediamo fotofinlandesi
Quando li vedono luccicare, li comprano Oh, ci vediamo, fotofinish
Ottenere donne come le assumiamo Sì sì, photofinnish
Uh Oh!
no non l'ha detto
Aspetterò di essere rimborsato
Riprodotto
Come se avesse fatto la sua prima ripresa
Il fotofinlandese corre attraverso la burocrazia
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta
Stai sempre coprendo una scommessa sicura
Camminare su una corda tesa con una rete di sicurezza
Ammettilo, non significa un cazzo a meno che tu non prenda un sfizio
Stai zitta piccola, chiudi la bocca perché non ne fai parte questa volta