Traduzione del testo della canzone Detour - 3T

Detour (originale)

Nothing can hold me back
I’m stronger than before
You tried to knock me out
But I’m coming back for more
You and your selfish ways
You tried to hold me down
You bet that I would lose
But it’s you who’s losing now
Cause I’m on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
There’s no thrifin' partner on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
They smile up in my face
Than stab me in the back
You didn’t soul me out
You have to live with that
Turn on the TV screen
Flip on the radio
You can’t get rid of me
My things unstoppable
Cause I take the detour
I’ve been fortunate to take the detour
You can’t stop me on the detour
I’ve been fortunate to take the detour
Should’ve believed in me
Should’ve never pulled me out
Said I would never be
I don’t need you and your doubts
Didn’t wanna see
Didn’t wanna see me reach my destiny
Should’ve never pulled me out
I don’t need you and your doubts
Didn’t wanna see me reach my destiny
Dance…
Detour
Detour
There’s no thrifin' partner
I’ve been fortunate — Detour

Detour (traduzione)

Niente può trattenermi
Sono più forte di prima
Hai cercato di mettermi al tappeto
Ma sto tornando per saperne di più
Tu e i tuoi modi egoistici
Hai provato a tenermi fermo
Scommetti che perderò
Ma sei tu che stai perdendo ora
Perché sono sulla deviazione
Ho avuto la fortuna di prendere la deviazione
Non c'è nessun partner parsimonioso sulla deviazione
Ho avuto la fortuna di prendere la deviazione
Mi sorridono in faccia
Allora pugnalami alla schiena
Non mi hai dato l'anima
Devi conviverci
Accendi lo schermo TV
Accendi la radio
Non puoi sbarazzarti di me
Le mie cose inarrestabili
Perché prendo la deviazione
Ho avuto la fortuna di prendere la deviazione
Non puoi fermarmi durante la deviazione
Ho avuto la fortuna di prendere la deviazione
Avrei dovuto credere in me
Non avrei mai dovuto tirarmi fuori
Ho detto che non lo sarei mai stato
Non ho bisogno di te e dei tuoi dubbi
Non volevo vedere
Non volevo vedermi raggiungere il mio destino
Non avrei mai dovuto tirarmi fuori
Non ho bisogno di te e dei tuoi dubbi
Non volevo vedermi raggiungere il mio destino
Danza…
Deviazione
Deviazione
Non esiste un partner parsimonioso
Sono stato fortunato — Deviazione