Traduzione del testo della canzone Poonanee - 4LYN

Poonanee (originale)

Hello, miss drag-dyke.
U got a problem?
Tell me be’cause I like
2 see you cry out ya eyeballs,
Even if I know that it’s my fault.
'Cause you try 2 diss me, uhm, wayback…
By wantin’me to be ya gay-fag…
But now you see I found ma way back
And also the strength 4 this mu’fukkin payback.
But now, u say that you sorry
But you still can’t ignore me…
Would you please jump off ma cock?
'Cause'I show you the fukkin' way 2 the door «miss-thang»,
And from the inside I make sure that its locked!
I’ll break ya heart 4 only 1 fukkin reason
'Cause you broke ma will, u nah mean?
And now you get tha receit 4 all tha shit that you did
Sincerrily yours
The ponkk that I ve been, u will…
Beg!
poo-na-nee!, you’re such a bad poo-na-neee!
You’re such a bad poo-na-nee!
You’re such a bad poo-na-nee!
Good afternoon, miss shizophrenic.
Remember me,(oops),
Now you panic.
I told you once and a million times,
U try 2 fukk me up and you becum part of my rhymes, u whore!
No more, no more, ya tschikka, ya tschikka
You lil' hooka, hooka you see this finger-swinga?
Pointin his middlefinga in ya direction…
(Not even a blind man could get an erection!)
But you tell lies,
(Funny how times flies) when ya havin' fun
Especially when you fukk wit a gun.
Yo, u fucked ma fam and now you bleed…
U lumpish hooka, I wish I could beat you down
2 da concrete,(beatch!)
Close ya lipz and shut up now (now!)
But keep ya ears and ya eyez open wide,
So you can see and hear what tha fukk iz up…
(I just want 2 let you know 1 thing
About the person you fukked with…
I cannot accept the fact that you are the one
That shot me in da back!) u will …
Beg!
poo-na-nee!you're such a bad poo-na-nee!
You’re such a bad poo-na-nee!
You’re such a bad poo-na-nee!
…

(traduzione)

Salve, signorina drag-dyke.
Hai un problema?
Dimmelo perché mi piace
2 ti vedo gridare i tuoi occhi,
Anche se so che è colpa mia.
Perché provi a dissarmi, uhm, ritorno...
Volendo che io sia un gay gay...
Ma ora vedi che ho trovato molto indietro
E anche la forza 4 di questo mu'fukkin payback.
Ma ora dici che ti dispiace
Ma non puoi ancora ignorarmi...
Per favore, salti giù dal cazzo?
Perché ti mostro il fottuto modo 2 della porta «miss-thang»,
E dall'interno mi assicuro che sia bloccato!
Ti spezzerò il cuore 4 solo 1 fottuto motivo
Perché hai rotto la volontà, vuoi dire?
E ora ricevi la ricevuta 4 di tutta la merda che hai fatto
Cordiali saluti
Il ponkk che sono stato, lo sarai...
Elemosinare!
poo-na-nee!, sei proprio un cattivo poo-na-nee!
Sei così cattivo!
Sei così cattivo!
Buon pomeriggio, signorina shizofrenica.
Ricordami,(oops),
Ora vai nel panico.
Te l'ho detto una volta e un milione di volte,
Prova a farmi incazzare e diventi parte delle mie rime, puttana!
Non più, non più, ya tschikka, ya tschikka
Tu piccolo hooka, hooka, vedi questo swinga con le dita?
Puntando il dito medio nella tua direzione...
(Nemmeno un cieco potrebbe avere un'erezione!)
Ma tu dici bugie,
(Divertente come vola il tempo) quando ti diverti
Soprattutto quando scherzi con una pistola.
Yo, hai fottuto la mamma e ora sanguini...
U lumpish hooka, vorrei poterti abbatterti
2 da calcestruzzo, (pasta!)
Chiudi ya lipz e stai zitto adesso (ora!)
Ma tieni le orecchie e gli occhi ben aperti,
Così puoi vedere e ascoltare cosa sta succedendo...
(Voglio solo 2 farti sapere 1 cosa
Sulla persona con cui hai fatto sesso...
Non posso accettare il fatto che tu sia l'unico
Mi ha sparato alla schiena!) tu...
Elemosinare!
poo-na-nee! sei proprio un cattivo poo-na-nee!
Sei così cattivo!
Sei così cattivo!
…