Traduzione del testo della canzone 2 Fisted - 40 Below Summer

2 Fisted (originale)

Here we come gonna shake up the earth
Here we come gonna kick up some dirt
Here we come hide your women and your weed
Here we come and we spread like disease
Here we come with the funk rain sleet hail snow
Here we come with the funk its time to let you know
Here we come fill the air like a shotgun blast
Kick in your face than take out the trash
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
What can you believe in the words we won’t go away!
Step off — I can’t take it
Step off — I’m deranged
Step off — I can’t fake
Step off before I go Insane
Step off — I can’t take it
Step off — I’m deranged
Step off — I can’t fake
Step off before I go Insane
Insane
Blowing up like you knew that I would
River rat style, gonna give it to you good
Running ya down when I take to extremes
Whipping that ass like Austin 3 16
Who can ignite?
Give it to ya right
Shake up the ground all God damn night
Kapow — How ya like me now?
Burning hot — Going off like kaklow, kaklow
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
Why can’t you believe in the words?
Don’t you ever listen?
Now do you believe that we won’t go away?
What can you believe in the words we won’t go away!
Step off — I can’t take it
Step off — I’m deranged
Step off — I can’t fake
Step off before I go Insane
Step off — I can’t take it
Step off — I’m deranged
Step off — I can’t fake
Step the fuck off
Nothing you could take from me
Even if you make me bleed, I won’t drop
Step off — You can’t take me down
Leave you buried in the ground — I won’t stop
Nothing you could take from me
Even if you make me bleed, I won’t drop
Step off — You can’t take me down
Leave you buried in the ground
I’m straight at you — 2 fisted
Aw yeah, gonna flex for you
This is the way I bring wreck and snap necks in two
Badass, crazy bastard
One, two, mike check, the lyrical assassin
Heads up when the sound comes crashing
Like a train wreck to the heads that we done smashed in.
Hard like the man of steel
You stepping up — you get crushed beneath the wheel (What?)
Ya better change your direction
Step back and get some protection
You don’t want none of me
I see that look in your eyes like I’m a sideshow freak

(traduzione)

Qui verremo a scuotere la terra
Ecco che veniamo a sollevare un po' di sporco
Qui veniamo a nascondere le tue donne e la tua erba
Arriviamo e ci diffondiamo come una malattia
Eccoci con la pioggia funk, nevischio, grandine, neve
Eccoci qui con il funk, è tempo di farti sapere
Qui veniamo a riempire l'aria come un colpo di fucile
Calciati in faccia piuttosto che portare fuori la spazzatura
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Cosa puoi credere nelle parole che non andremo via!
Scendi - non ce la faccio
Scendi: sono squilibrato
Scendi: non posso fingere
Scendi prima che diventi pazzo
Scendi - non ce la faccio
Scendi: sono squilibrato
Scendi: non posso fingere
Scendi prima che diventi pazzo
Pazzo
Esplodendo come sapevi che l'avrei fatto
Stile topo di fiume, te lo darò bene
Sprofondandoti quando vado agli estremi
Frustare quel culo come Austin 3 16
Chi può accendere?
Da' a te giusto
Scuoti il ​​terreno per tutta la dannata notte
Kapow — Come ti piaccio adesso?
Bruciante — Smettendo di funzionare come kaklow, kaklow
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Perché non riesci a credere alle parole?
Non ascolti mai?
Ora credi che non andremo via?
Cosa puoi credere nelle parole che non andremo via!
Scendi - non ce la faccio
Scendi: sono squilibrato
Scendi: non posso fingere
Scendi prima che diventi pazzo
Scendi - non ce la faccio
Scendi: sono squilibrato
Scendi: non posso fingere
Scendi dal cazzo
Niente che potresti prendere da me
Anche se mi fai sanguinare, non cadrò
Scendi: non puoi portarmi giù
Lasciati seppellito nella terra: non mi fermerò
Niente che potresti prendere da me
Anche se mi fai sanguinare, non cadrò
Scendi: non puoi portarmi giù
Lasciati sepolto nella terra
Sono diretto a te - 2 pugni
Aw sì, fletterò per te
Questo è il modo in cui porto rottami e colli a scatto in due
Cazzuto, pazzo bastardo
Uno, due, Mike Check, l'assassino lirico
Avvisa quando il suono si interrompe
Come un incidente ferroviario alle teste in cui ci siamo sfasciati.
Duro come l'uomo d'acciaio
Stai facendo un passo avanti - vieni schiacciato sotto il volante (cosa?)
È meglio che cambi direzione
Fai un passo indietro e ottieni una protezione
Non vuoi nessuno di me
Vedo quello sguardo nei tuoi occhi come se fossi un maniaco del baraccone