Traduzione del testo della canzone Step into the Sideshow - 40 Below Summer

Step into the Sideshow (originale)

Come, step up to the plate
And please allow me to demonstrate
As you step into the rear of the sideshow bus
Strap it on, cause it’s time to get a head-rush
Twist the cap and tap the bottle
That’s my motto
Here it comes full throttle
Straight up at ya from 40 Below
Freezing
You’re bleeding
As you feel the winds blow
Can not stop this, you can not break this, you can not crush this
Get your ass out the way
I see you shakin cause the time’s up
Wreck that ass with my starting line-up
Bolos and body blows, hooks and haymakers
Re-animate, suffocate your breath taker
Kick down your doors — excuse the intrusion
Swift and clean over the execution
Quick get shot — you’re rocked — it’ll bend you over
This is the sideshow, bitch — I thought I told ya
Can not stop this, you can not break this, you can not crush this
Get your ass out the way
You can’t escape the disease of the freeze —
Of the sideshow release — come and bring you to your knees
This is the last straw — I can’t control, I explode
Now I got you in a choke hold
You can’t try to get off — you’ll get lost — you’ll get tossed
When I’m up in your face full force
You can’t try to get passed — you won’t last
It’s your ass — when I rip you in half
I know
I ignite like
A pyro
Burn inside so
Step into the sideshow
I know
Gonna go psycho
Might go
Step into the sideshow
I know
I ignite like
A pyro
Make em burn when they
Step into the sideshow
Gonna cut em in half really tight
So kickin your ass when ya
Step into the sideshow
Don’t get me hot
You’ll catch a right cold
Check the eyes, bro
Step into the sideshow
Punk suck — gonna front on the ride — motherfucker
Step into the sideshow
I’m bringin all the pain straight out

(traduzione)

Vieni, sali sul piatto
E per favore permettetemi di dimostrare
Mentre sali nella parte posteriore dell'autobus da baraccone
Allaccialo, perché è ora di avere una corsa alla testa
Ruota il tappo e picchietta la bottiglia
Questo è il mio motto
Ecco che arriva a tutto gas
Dritto a ya da 40 in basso
Congelamento
Stai sanguinando
Mentre senti soffiare il vento
Non puoi fermare questo, non puoi romperlo, non puoi schiacciarlo
Togliti di mezzo
Vedo che tremi perché il tempo è scaduto
Distruggi quel culo con la mia formazione di partenza
Bolos e colpi al corpo, ganci e fienai
Rianima, soffoca il tuo respiro
Butta giù le porte: scusa l'intrusione
Veloce e pulito nell'esecuzione
Fatti sparare velocemente - sei scosso - ti piegherà
Questo è il baraccone, cagna - pensavo di avertelo detto
Non puoi fermare questo, non puoi romperlo, non puoi schiacciarlo
Togliti di mezzo
Non puoi sfuggire alla malattia del congelamento -
Dell'uscita del baraccone, vieni e mettiti in ginocchio
Questa è l'ultima goccia: non riesco a controllare, esplodo
Ora ti ho preso in una presa per strozzatura
Non puoi provare a scendere - ti perderai - verrai sballottato
Quando sono in faccia a tutta forza
Non puoi provare a essere superato : non durerai
È il tuo culo, quando ti strappo a metà
Lo so
Accendo mi piace
Un pirografo
Brucia dentro così
Entra nel baraccone
Lo so
Diventerò psicopatico
Potrebbe andare
Entra nel baraccone
Lo so
Accendo mi piace
Un pirografo
Falli bruciare quando loro
Entra nel baraccone
Li taglierò a metà molto stretti
Quindi ti prendi a calci in culo quando sei tu
Entra nel baraccone
Non scaldarmi
Ti prenderai un bel raffreddore
Controlla gli occhi, fratello
Entra nel baraccone
Il punk fa schifo - andrà in testa alla corsa - figlio di puttana
Entra nel baraccone
Sto tirando fuori tutto il dolore