| Still Life (originale) | Still Life (traduzione) |
|---|---|
| Make this clear in a statement | Mettilo in chiaro in una dichiarazione |
| And break me here through the pavement | E spezzami qui attraverso il marciapiede |
| And I can trust in the silence | E posso fidarmi del silenzio |
| And I’ll adjust to the violence… | E mi adatterò alla violenza... |
| … Inside… I can’t deny… I’ve burned | ... Dentro... non posso negare... ho bruciato |
| Alive in pain — but without you | Vivo nel dolore, ma senza di te |
| I’ll go insane reaching out to | Diventerò pazzo a contattarmi |
| I’m almost gone -but believe me | Sono quasi andato, ma credimi |
| I feel so wrong | Mi sento così sbagliato |
| I can’t believe what you’ve done to me | Non riesco a credere a quello che mi hai fatto |
| (would you cut me — if you love me) | (mi taglieresti - se mi ami) |
| I can’t believe this was meant for me | Non riesco a credere che questo fosse pensato per me |
| (don't you touch me — don’t you push me) | (non toccarmi - non spingermi) |
| I can’t believe what you’ve done to me | Non riesco a credere a quello che mi hai fatto |
| (would you cut me now) | (mi taglieresti ora) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| I can’t believe what you’ve done to me | Non riesco a credere a quello che mi hai fatto |
| (would you cut me — if you love me) | (mi taglieresti - se mi ami) |
| I can’t believe this was meant for me | Non riesco a credere che questo fosse pensato per me |
| (don't you touch me — don’t you push me) | (non toccarmi - non spingermi) |
| I can’t believe what you’ve done to me | Non riesco a credere a quello che mi hai fatto |
| (would you cut me now) | (mi taglieresti ora) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
| Life! | Vita! |
| (life) It passed away (wrong) | (vita) È morto (sbagliato) |
| Another chance at this life but it passed away (I'm so alone) | Un'altra possibilità in questa vita ma è morta (sono così solo) |
Traduzione del testo della canzone Still Life - 40 Below Summer
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Still Life , di -40 Below Summer
Canzone dall'album: Invitation To The Dance
Nel genere:Ню-метал
Data di rilascio:24.03.2002
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Reprise
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 |