Traduzione del testo della canzone Cut In Half - 40 Below Summer

Cut In Half (originale)

Bothered and handcuffed
A prayer for sweet release
Cause I know this pain
Is just the beginning
Lie awake
Counting sheep like falling rain drops over me
Over myself when my heart stops beating
As I
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again (again)
In solitude
Completely and totally
Fixated on you
Lost inside
Everything is incomplete
The cost is high
All the pain you gave to me
Dissolved?
Alone
Driven by my?
So simplistically sadistic how you push me to the limit
Losing myself
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again
I’m all alone
I’m dead inside
There is no happy endings for me
There is no place die
Force me back to the beginning painful
Pushing me back to the start again
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again

Cut In Half (traduzione)

Infastidito e ammanettato
Una preghiera per una dolce liberazione
Perché conosco questo dolore
È solo l'inizio
Giacere insonni
Contare le pecore come gocce di pioggia che cadono su di me
Su me stesso quando il mio cuore smette di battere
Come io
Guasto
Questo sta andando in crash
Giù intorno a me
Mi espongo e ora io
Guasto
Continuo a chiedere
Mi lasceresti giù e fuori
Sono di nuovo tutto solo (di nuovo)
In solitudine
Completamente e totalmente
Fissato su di te
Perso dentro
Tutto è incompleto
Il costo è alto
Tutto il dolore che mi hai dato
Disciolto?
Solo
Guidato dal mio?
Così semplicisticamente sadico come mi spingi al limite
Perdendo me stesso
Guasto
Questo sta andando in crash
Giù intorno a me
Mi espongo e ora io
Guasto
Continuo a chiedere
Mi lasceresti giù e fuori
Sono di nuovo tutto solo
Sono tutto solo
Sono morto dentro
Non c'è nessun lieto fine per me
Non c'è posto dove morire
Riportami all'inizio doloroso
Riportandomi all'inizio
Guasto
Questo sta andando in crash
Giù intorno a me
Mi espongo e ora io
Guasto
Continuo a chiedere
Mi lasceresti giù e fuori
Sono di nuovo tutto solo