Traduzione del testo della canzone Endorphins - 40 Below Summer

Endorphins (originale)

You’re mine, it’s alright
This time, you’re mine
All mine, all mine, mine
This time, you’re mine
Don’t fall away from all my hate
Just makes you so inviting
Don’t contemplate the underneath
All of my gears uniting
You’re so special, you’re so safe
You make me feel like flying
You’re my pleasure, you’re my pain
You make me feel like crying
I can’t feel you in me
I can’t take this, I need you to pray
You’re so sacred, without you, I’m played
I can’t, I’m so in need for you, for you, for you
My hands are tied by all these rights
And you’d seduce the notion
It’s a delight how I excite
And make you feel the motion
And I’m so taken, I’m so touched
And now the thought has escaped my head
And I’m not making you excite
Pushing that you’re my baby
I can’t feel you in me
I can’t take this, I need you to pray
You’re so sacred without you, I’m played
I can’t take this, I need you in me
And I can’t feel you in me
And I can’t feel you in me
And I can’t feel you in me
I don’t feel you in me
Don’t dash the last of my dreams
'Cause every time I look at you, I break so easily
Open wide and you will see, so come and fly with me
Don’t dash the last of my dreams
'Cause every time I’m looking at you, I break so easily
Open wide and you will see, so come and fly with me
Don’t dash the last of my dreams
'Cause every time I look at you, I break so easily
Open wide and you will see, so come and fly with me
Don’t dash the last of my dreams
'Cause every time I look at you, I break so easily
Open wide and you will see, so come and fly with me
Come fly, come fly with me
Come fly, come fly with me
Come fly, come fly with me
Come fly
I can’t feel you in me
I can’t take this, I need you to pray
You’re so sacred, without you, I’m played
I can’t take this, I need you in me
I can’t feel you in me
I can’t feel you in me
I can’t feel you in me
I can’t feel you in, feel you in, feel you in me

(traduzione)

Sei mio, va tutto bene
Questa volta sei mio
Tutto mio, tutto mio, mio
Questa volta sei mio
Non abbandonare tutto il mio odio
Ti rende così invitante
Non contemplare il sotto
Tutti i miei ingranaggi si uniscono
Sei così speciale, sei così al sicuro
Mi fai sentire di volare
Sei il mio piacere, sei il mio dolore
Mi fai venire voglia di piangere
Non riesco a sentirti in me
Non posso sopportarlo, ho bisogno che tu preghi
Sei così sacro, senza di te sono giocato
Non posso, ho così bisogno di te, di te, di te
Le mie mani sono legate da tutti questi diritti
E sedurresti l'idea
È una delizia come mi eccita
E farti sentire il movimento
E sono così preso, sono così commosso
E ora il pensiero è sfuggito alla mia testa
E non ti sto facendo eccitare
Spingendo che sei il mio bambino
Non riesco a sentirti in me
Non posso sopportarlo, ho bisogno che tu preghi
Sei così sacro senza di te, sono preso in giro
Non posso sopportarlo, ho bisogno di te in me
E non riesco a sentirti in me
E non riesco a sentirti in me
E non riesco a sentirti in me
Non ti sento in me
Non deludere l'ultimo dei miei sogni
Perché ogni volta che ti guardo, mi rompo così facilmente
Apri bene e vedrai, quindi vieni a volare con me
Non deludere l'ultimo dei miei sogni
Perché ogni volta che ti guardo, mi rompo così facilmente
Apri bene e vedrai, quindi vieni a volare con me
Non deludere l'ultimo dei miei sogni
Perché ogni volta che ti guardo, mi rompo così facilmente
Apri bene e vedrai, quindi vieni a volare con me
Non deludere l'ultimo dei miei sogni
Perché ogni volta che ti guardo, mi rompo così facilmente
Apri bene e vedrai, quindi vieni a volare con me
Vieni a volare, vieni a volare con me
Vieni a volare, vieni a volare con me
Vieni a volare, vieni a volare con me
Vieni a volare
Non riesco a sentirti in me
Non posso sopportarlo, ho bisogno che tu preghi
Sei così sacro, senza di te sono giocato
Non posso sopportarlo, ho bisogno di te in me
Non riesco a sentirti in me
Non riesco a sentirti in me
Non riesco a sentirti in me
Non riesco a sentirti dentro, sentirti dentro, sentirti dentro di me