Traduzione del testo della canzone Sunburn - 40 Below Summer

Sunburn (originale)

Spill these lies all you ever want to do is
Fill these eyes With tears it’s all you need to do to
Magnify Everything about you is to justify
To feel my pride
Ready to catch a fistful
Now I’m coming at ya like the crack of a pistol
Duck!
Said ya run out of luck
Everything about you sez I don’t give a fuck
You don’t know what the pain does to me on my knees in a world where
I can barely breathe
And did you think I’d let you get away
From just a piece of the pain that you left me with
Everyday
Spin your hate all I ever needed was to
Demonstrate You and all your fucked up rules
I can’t relate Every time I try to leave
I can’t escape I see your face
Ready to catch a fistful
Now I’m coming at ya like the crack of a pistol
Duck!
Said ya run out of luck
Everything about you sez I don’t give a fuck
You don’t know what the pain does to me on my knees in a world where
I can barely breathe
And did you think I’d let you get away
From just a piece of the pain that you left me with
Everyday
Taste this anger ripping you open
Impending danger something you lost
Can I have a moment of silence
And now your gone
Get off get off coming up behind you
Get off get off coming to remind you
Get off get off don’t you test me
Get off get off get off get off

Sunburn (traduzione)

Diffondere queste bugie tutto ciò che vuoi sempre fare è
Riempi questi occhi di lacrime è tutto ciò che devi fare
Ingrandisci Tutto di te è giustificare
Per sentire il mio orgoglio
Pronto a prendere un pugno
Ora sto venendo verso di te come il crepitio di una pistola
Anatra!
Hai detto che sei rimasto sfortunato
Tutto di te sez non me ne frega un cazzo
Non sai cosa mi fa il dolore in ginocchio in un mondo in cui
Riesco a malapena a respirare
E pensavi che ti avrei lasciato andare via?
Da solo un pezzo del dolore che mi hai lasciato
Ogni giorno
Spingere il tuo odio tutto ciò di cui avevo bisogno era
Dimostra te e tutte le tue incasinate regole
Non riesco a relazionarmi Ogni volta che provo ad andarmene
Non posso scappare, vedo la tua faccia
Pronto a prendere un pugno
Ora sto venendo verso di te come il crepitio di una pistola
Anatra!
Hai detto che sei rimasto sfortunato
Tutto di te sez non me ne frega un cazzo
Non sai cosa mi fa il dolore in ginocchio in un mondo in cui
Riesco a malapena a respirare
E pensavi che ti avrei lasciato andare via?
Da solo un pezzo del dolore che mi hai lasciato
Ogni giorno
Assapora questa rabbia che ti squarcia
Pericolo imminente qualcosa che hai perso
Posso avere un momento di silenzio
E ora te ne sei andato
Scendi scendi salendo dietro di te
Scendi scendi venendo a ricordarti
Scendi scendi non mettermi alla prova
Scendi scendi scendi scendi