Traduzione del testo della canzone Judiaria (Participação Especial: Egdard Scandurra) (Participação Especial: Egdard Scandurra) - Arnaldo Antunes, Edgard Scandurra

Judiaria (Participação Especial: Egdard Scandurra) (Participação Especial: Egdard Scandurra) (originale)

Agora você vai ouvir aquilo que merece
As coisas ficam muito boas quando a gente esquece
Mas acontece que eu não esqueci a sua covardia
A sua ingratidão
A judiaria que você um dia
Fez pro coitadinho do meu coração
Essas palavras que eu estou lhe falando
Têm uma verdade pura, nua e crua
Eu estou lhe mostrando a porta da rua
Pra que vocês saia sem eu lhe bater
Já chega o tempo que eu fiquei sozinho
Que eu fiquei sofrendo, que eu fiquei chorando
Agora quando eu estou melhorando
Você me aparece pra me aborrecer

(traduzione)

Ora sentirai quello che meriti
Le cose vanno molto bene quando dimentichiamo
Ma si scopre che non ho dimenticato la tua codardia
La tua ingratitudine
L'ebreo che saresti un giorno
Fatto per il mio povero cuore
Queste parole ti sto dicendo
Hanno una verità pura e non verniciata
Ti sto mostrando la porta d'ingresso
Quindi puoi andartene senza che ti colpisca
È arrivato il momento in cui ero solo
Che stavo soffrendo, che stavo piangendo
Ora quando sto migliorando
Sembra che mi dia fastidio