Traduzione del testo della canzone Luzes - Arnaldo Antunes

Luzes (originale)

Acendo a lâmpada às seis horas da tarde
Acenda a luz dos lampiões
Inflame a chama dos salões
Fogos de línguas de dragões
Vagalumes
Numa nuvem de poeira de neon
Tudo claro
Tudo claro à noite, assim que é bom
A luz
Acesa na janela lá de casa
O fogo
O foco lá no beco e um farol
Essa noite
Essa noite vai ter sol
Essa noite
Essa noite vai ter sol

Luzes (traduzione)

Accendo la lampada alle sei del pomeriggio
Accendi la luce delle lanterne
Accendi la fiamma dei saloni
Fuochi di lingue di drago
Lucciole
In una nuvola di polvere di neon
tutto chiaro
Tutto sereno di notte, quindi va bene
La luce
Acceso nella finestra di casa
Il fuoco
Il focus sul vicolo è un faro
Questa sera
Stanotte sarà soleggiato
Questa sera
Stanotte sarà soleggiato