Traduzione del testo della canzone Can't You See - Total, The Notorious B.I.G.

Can't You See (originale)

Give me all the chicken heads from Pasadena to Medina
Bet Big get in between ya Then pick the prognosis doses
Blends and Bends like Twizzlers
Biggie’s fitting to hurt
What’s under that skirt?
(Slow down son you’re killin us)
Who fillin 'em with octane?
Got 'em gassed up
'Bout to get blast up sup
The last one word to your mother
Brother, listen
I’ve seen it when he kissed 'em at the way
Made his body shake
The high tide it 8 50 I’s smoke tank
Rap terror whore crow and terror, true
Fly by the rivers but this is conspicuous
Bad Boys slipped in ninety-five ridiculous
My rap’s rhymes is like land mines
One step, ka-boom, black suits fill the room
To whom it may concern, Junior Mafia’s the click
Act up, I’ll have my honeys Total bust your…
In the middle day now baby
I seem to think of only you, hey, oh yeah
Never thinking for a moment baby
That you’ve been thinking of me too, yeah, so 1 — I can’t wait for the day
That we can be together
I can’t let you walk away
Can’t you see you and me Were meant to be, oh baby
And there’s nothing left to say
2 — Can’t you see what you do to me
Our love was meant to be you were made for me, oh baby
Can’t you see what you do to me
Our love was meant to be you were made for me Every time I see you
I get this feeling, oh yeah
Telling me you are the one
Oh what a feeling, hey
Take me away, so far away
Oh what you do to me, oh I wanna be alone together
Somewhere just you and me Oh, oh Repeat 1 until fade

Can't You See (traduzione)

Dammi tutte le teste di pollo da Pasadena a Medina
Scommetti grande che ti metta in mezzo, quindi scegli le dosi di prognosi
Blends and Bends come Twizzlers
Biggie è adatto a ferire
Cosa c'è sotto quella gonna?
(Rallenta figlio, ci stai uccidendo)
Chi li riempie di ottani?
Li ho fatti gasare
'Sto per far esplodere sup
L'ultima parola a tua madre
Fratello, ascolta
L'ho visto quando li ha baciati lungo la strada
Ha fatto tremare il suo corpo
L'alta marea è 8 50 I's smoke tank
Rap terrore puttana corvo e terrore, vero
Vola vicino ai fiumi ma questo è evidente
I Bad Boys sono entrati in novantacinque ridicoli
Le rime del mio rap sono come mine antiuomo
Un passo, ka-boom, abiti neri riempiono la stanza
Per chi può interessare, Junior Mafia è il clic
Agisci, farò in modo che i miei mieli Totali ti rompano...
Nel mezzo giorno ora baby
Mi sembra di pensare solo a te, ehi, oh sì
Mai pensare per un momento, bambino
Che hai pensato anche a me, sì, quindi 1 non vedo l'ora che arrivi il giorno
Che possiamo stare insieme
Non posso lasciarti andare via
Non riesci a vedere che io e te dovevamo essere, oh piccola
E non c'è più niente da dire
2 — Non riesci a vedere cosa mi fai
Il nostro amore doveva essere che tu fossi fatta per me, oh piccola
Non riesci a vedere cosa mi fai
Il nostro amore doveva essere che tu fossi fatto per me ogni volta che ti vedo
Ho questa sensazione, oh sì
Dirmi che sei tu
Oh che sensazione, ehi
Portami via, così lontano
Oh cosa mi fai, oh voglio stare da solo insieme
Da qualche parte solo io e te Oh, oh Ripeti 1 finché non svanisce