| Hoy tiraremos todo lo que nos sobra…
| Oggi buttiamo via tutto quello che ci è rimasto...
|
| Perdonaremos la gente se equivoca…
| Perdoneremo le persone che commettono errori...
|
| Nos reiremos, fuera las penas y empezaremos…
| Rideremo, i dolori se ne andranno e inizieremo...
|
| Encontraremos a base de perdernos…
| Troveremo perdendoci...
|
| Píntame el cielo y volaremos, con alas de juguete…
| Dipingimi il cielo e voleremo, con ali giocattolo...
|
| No pensaremos, no más silencios, intentaremos…
| Non penseremo, niente più silenzi, proveremo...
|
| Morir de amor, grita sin voz
| Per morire d'amore, urla senza voce
|
| Sentirnos bien viviendo, o perdiendo
| Sentirsi bene a vivere, o perdere
|
| Decir que si, dejar de ser el tiempo y el silencio
| Dì di sì, smetti di essere tempo e silenzio
|
| Siempre cerca, siempre despiertos
| Sempre vicino, sempre sveglio
|
| Siempre libres, siempre imperfectos…
| Sempre libero, sempre imperfetto...
|
| Hoy contaremos los besos que no hablan…
| Oggi conteremo i baci che non parlano...
|
| Renunciaremos al baile de la nada…
| Rinunceremo alla danza del nulla...
|
| Inventaremos, cada momento, intentaremos…
| Inventeremo, ogni momento, proveremo...
|
| Morir de amor, grita sin voz
| Per morire d'amore, urla senza voce
|
| Sentirnos bien viviendo, o perdiendo
| Sentirsi bene a vivere, o perdere
|
| Decir que si, dejar de ser el tiempo y el silencio
| Dì di sì, smetti di essere tempo e silenzio
|
| Siempre cerca, siempre despiertos
| Sempre vicino, sempre sveglio
|
| Siempre libres, siempre imperfectos…
| Sempre libero, sempre imperfetto...
|
| Hoy pararemos las guerras del que siente
| Oggi fermeremo le guerre di coloro che sentono
|
| Abriremos puertas, pintaremos muros
| Apriremo porte, dipingeremo muri
|
| Y seremos los presos mas valientes…
| E noi saremo i prigionieri più coraggiosi...
|
| Y si tu quieres…
| E se vuoi...
|
| Morir de amor, pedir perdón, sentirte bien ganando
| Morire d'amore, chiedere perdono, sentirsi bene per aver vinto
|
| Decir que si, dejar de oír la voz, la voz del miedo…
| Dì di sì, smettila di sentire la voce, la voce della paura...
|
| Siempre cerca, siempre despiertos
| Sempre vicino, sempre sveglio
|
| Siempre libres, siempre imperfectos…
| Sempre libero, sempre imperfetto...
|
| Seremos los versos más valientes…
| Saremo i versi più coraggiosi...
|
| Dormiremos juntos…
| Dormiremo insieme...
|
| Aire… seremos aire… | Aria... noi saremo aria... |