Traduzione del testo della canzone Todo Lo Que No Te Dije Antes - Antonio Orozco

Todo Lo Que No Te Dije Antes (originale)

No me voy a cansar de decirte,
no me voy a cansar de pedirte,
todo lo que no te pidió nadie.
Todo lo que no te dijo nadie,
No me voy a cansar.
Que no me duermo, si no estás.
Que no respiro, si te vas.
Que cada noche encuentro mi paz al verte.
Y los dos besos que me diste ayer,
los he guardado y hoy los bordaré.
Para que sepas, que nunca me cansaré de decirte,
todo aquello, que jamás te dijo nadie.
De perderme, en cada beso, por el hecho de encontrarte.
De escucharte, cada noche, como nunca lo hizo nadie.
De vestirme, con tus recuerdos, por el miedo de olvidarte.
No me voy a cansar de buscarte.
No me voy a cansar de entregarme.
Todo lo que no te buscó nadie.
Todo lo que no se entregó nadie,
no me voy a cansar.
Que no sonrío, si no estás.
Que no me entiendo, si te vas.
Que cada noche el verso es saber que vuelves.
Cada abrazo que me diste ayer,
los he guardado y hoy los perderé.
Para que sepas, que nunca me cansaré de decirte,
todo aquello, que jamás te dijo nadie.
De perderme en cada beso, por el hecho de encontrarte.
De escucharte, cada noche, como nunca lo hizo nadie.
De vestirme con tus recuerdos, por el miedo de olvidarte.
Las tormentas que hablan momentos de espera,
Un reloj y una vela.
Por decirte, todo aquello, que jamás te dijo nadie.
De perderme, en cada beso, por el hecho de encontrarme.
De escucharte, cada noche, como nunca lo hizo nadie.
De vestirme, con tus recuerdos, por el miedo de olvidarte.

(traduzione)

Non mi stancherò di dirtelo,
Non mi stancherò di chiederti,
tutto ciò che nessuno ti ha chiesto.
Tutto quello che nessuno ti ha detto,
Non mi stancherò.
Che io non dorma, se non lo sei.
Che non respiro, se te ne vai.
Che ogni notte trovo la mia pace quando ti vedo.
E i due baci che mi hai dato ieri,
Li ho salvati e oggi li ricamerò.
Quindi sai, che non mi stancherò mai di dirti,
tutto questo, che nessuno ti ha mai detto.
Perdermi, in ogni bacio, per il fatto di trovarti.
Ad ascoltarti, ogni notte, come nessuno ha mai fatto.
Per vestirmi, con i tuoi ricordi, per la paura di dimenticarti.
Non mi stancherò di cercarti.
Non mi stancherò di donare me stesso.
Tutto ciò che nessuno ti ha cercato.
Tutto ciò che nessuno ha dato,
Non mi stancherò.
Che non sorrido, se non lo sei.
Che non capisco me stesso, se te ne vai.
Che ogni notte il verso è sapere che torni.
Ogni abbraccio che mi hai dato ieri,
Li ho tenuti e oggi li perderò.
Quindi sai, che non mi stancherò mai di dirti,
tutto questo, che nessuno ti ha mai detto.
Di perdermi in ogni bacio, per il fatto di trovarti.
Ad ascoltarti, ogni notte, come nessuno ha mai fatto.
Per vestirmi dei tuoi ricordi, per la paura di dimenticarti.
Le tempeste che parlano di momenti di attesa,
Un orologio e una candela.
Per averti detto tutto quello che nessuno ti ha mai detto.
Di perdermi, in ogni bacio, per ritrovare me stesso.
Ad ascoltarti, ogni notte, come nessuno ha mai fatto.
Per vestirmi, con i tuoi ricordi, per la paura di dimenticarti.