Testi di Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) - Манго-Манго

Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) - Манго-Манго
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов), artista - Манго-Манго. Canzone dell'album Live on Silver Rain Party, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 31.12.1995
Etichetta discografica: М2
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов)

(originale)
Один мой товарищ любил прыгнуть с вышки,
И в воздухе вертелся, как волчок.
Теперь он в больнице — замучила одышка.
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Другой мой товарищ — любитель рыбалки.
Поймал большую рыбку на крючок.
Теперь его возят на кресле-каталке.
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Мой третий товарищ — ну прямо был героем.
Он знойную пустыню пересек.
И, говорят, дошел до Каспийского моря —
Не тем ударился о воду дурачок!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Я — Земля!
Я своих провожаю питомцев!
Долетайте до самого солнца!
И домой!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Таких не берут в космонавты!
Spaceman!
Spaceman!
Мир!
(traduzione)
A uno dei miei amici piaceva saltare da una torre,
E ruotò nell'aria come una trottola.
Ora è in ospedale - soffre di mancanza di respiro.
Non è così che lo sciocco ha colpito l'acqua!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
astronauta!
astronauta!
Un altro mio amico è un appassionato di pesca.
Ho preso un grosso pesce con un amo.
Ora è portato su una sedia a rotelle.
Non è così che lo sciocco ha colpito l'acqua!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
astronauta!
astronauta!
Il mio terzo amico... beh, era un eroe.
Attraversò il deserto afoso.
E, si dice, abbia raggiunto il Mar Caspio -
Non è così che lo sciocco ha colpito l'acqua!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
astronauta!
astronauta!
Io sono la Terra!
Accompagno i miei animali domestici!
Vola verso il sole!
E a casa!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
Non prendono gli astronauti!
astronauta!
astronauta!
Mondo!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Космонавты 1994
Пули 1994
Солдаты группы «Центр» 1998
Аквалангисты 1992
ДМБ 2000 1998
Спецназ 2000
Рыба, колбаса 1994
Тарантелла 2000
Чкалов 1994
Горит бензобак 1994
Луноход 1 1994
Тачка 2013
Уютный свет 1994
Беркут 1998
На север привезли бананы 1996
Не щекочи мне душу 1996
Молодая 2000
Гаудеамус 2000
Люди ловят сигналы 1998
Лунное сафари 1994

Testi dell'artista: Манго-Манго

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Medley: Hey! Look Me Over/Consider Yourself/Standing on the Corner 2023
Camina Siempre Adelante 2014