Traduzione del testo della canzone Тачка - Манго-Манго

Тачка - Манго-Манго
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Тачка , di -Манго-Манго
Canzone dall'album: Сегодня
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:31.12.2013
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:М2

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Тачка (originale)Тачка (traduzione)
Я недавно и очень удачно Ho recentemente e con molto successo
Расстался с любимой капризною тачкой Ho rotto con la mia auto capricciosa preferita
Достала она бесконечно ломаться Si è stancata di rompersi all'infinito
И как не любил, только надо расстаться E come non amavi, devi solo andartene
Теперь выбирать буду очень внимательно Ora sceglierò con molta attenzione.
Не торопясь и весьма обстоятельно Lentamente e molto accuratamente
Главное вовремя определиться La cosa principale è decidere in tempo
И если лучше, чем было, сгодится E se è meglio di prima, andrà bene
Чтобы новая и деловая, чтоб в порядке ходовая, In modo che sia nuovo e professionale, in modo che sia in ordine,
Фары яркие, бампер упругий, как положено лучшей подруге I fari sono luminosi, il paraurti è elastico, come dovrebbe essere il migliore amico
И причем заводилась, чтоб сразу, и прием, чтобы аж до отказа E inoltre, si avvierebbe, in modo che immediatamente, e la ricezione, in modo che fino al fallimento
И еще тормозила без юза, я люблю обтекаемый кузов E ho anche rallentato senza sbandare, adoro il corpo snello
Ласточка-зайка, как мы катались, Coniglietto di rondine, come cavalcavamo,
Не обижайся за то, что расстались Non essere offeso per la rottura
Теперь у тебя будет новый водитель Ora avrai un nuovo driver
Починит, он этого дела любитель Lo risolverà, è un dilettante di questo business
Я выбирать буду очень внимательно Sceglierò con molta attenzione
Не торопясь и весьма обстоятельно Lentamente e molto accuratamente
Главное вовремя определиться La cosa principale è decidere in tempo
И если лучше, чем было, сгодится E se è meglio di prima, andrà bene
Чтобы новая и деловая, чтоб в порядке ходовая, In modo che sia nuovo e professionale, in modo che sia in ordine,
Фары яркие, бампер упругий, как положено лучшей подруге I fari sono luminosi, il paraurti è elastico, come dovrebbe essere il migliore amico
И причем заводилась, чтоб сразу, и, прием, чтобы аж до отказа E inoltre, inizierebbe, in modo che immediatamente, e, ricezione, in modo che fino al fallimento
И еще тормозила без юза, я люблю обтекаемый кузов E ho anche rallentato senza sbandare, adoro il corpo snello
Чтобы налево, направо и прямо A sinistra, destra e dritto
Без лишних проблем, избавляйтесь от хлама Nessun problema, sbarazzati della spazzatura
Не ждите когда заржавеют пороги Non aspettare che le soglie si arrugginiscano
Меняйте машину, удачной дороги! Cambia macchina, buona fortuna!
Но выбирать буду очень внимательно Ma sceglierò con molta attenzione
Не торопясь и весьма обстоятельно Lentamente e molto accuratamente
Главное вовремя определиться La cosa principale è decidere in tempo
И если лучше, чем было, сгодится E se è meglio di prima, andrà bene
Чтобы новая и деловая, чтоб в порядке ходовая, In modo che sia nuovo e professionale, in modo che sia in ordine,
Фары яркие, бампер упругий, как положено лучшей подруге I fari sono luminosi, il paraurti è elastico, come dovrebbe essere il migliore amico
И причем заводилась, чтоб сразу, и, прием чтобы аж до отказа E inoltre, inizierebbe, in modo che immediatamente, e, ricezione, in modo che fino al fallimento
И еще тормозила без юза, я люблю обтекаемый кузовE ho anche rallentato senza sbandare, adoro il corpo snello
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: