Traduzione del testo della canzone Sunset People - Donna Summer

Sunset People (originale)

Late night flight, L.A.X.,
limousine and you’re all set
for sunset, for sunset
Riot house a penthouse suite
the street’s alive below your feet
on sunset, on sunset
Rainbow girl, whiskey man
spotting every star they can
on sunset, on sunset
Rock an' roll every night
underneath them neon signs
on sunset, on sunset
Sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, night after night -- doin' it right
sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, doin' it right -- night after night
holdin' on to the last breath of life
on sunset, on sunset
Smooth haired guys thumbing rides
linin' up from side to side
on sunset, on sunset
In between pretty girls
still sixteen but know the world
on sunset, on sunset
Foreign cars full of stars
tinted glass to hide the scars
from sunset, from sunset
Billboard signs on the strip
glamorize the latest hits
on sunset, on sunset
Sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, night after night -- doin' it right
sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, doin' it right -- night after night
holdin' on to the last breath of life
on sunset, on sunset
Friday night the weekend crowd
moves on in to get on down
on sunset, on sunset
Life is hot life is fast
people try to make it last
on sunset, on sunset
Sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, night after night -- doin' it right
sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, night after night -- doin' it right
sunset people, doin' it right -- night after night
sunset people, night after night -- doin' it right
sunset people, doin' it right -- night after night

Sunset People (traduzione)

Volo a tarda notte, L.A.X.,
limousine e sei a posto
per il tramonto, per il tramonto
Riot house una suite attico
la strada è viva sotto i tuoi piedi
al tramonto, al tramonto
Ragazza arcobaleno, uomo del whisky
individuando ogni stella possibile
al tramonto, al tramonto
Rock and roll tutte le sere
sotto di loro insegne al neon
al tramonto, al tramonto
Gente del tramonto, fatelo bene, notte dopo notte
gente al tramonto, notte dopo notte, facendolo bene
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
aggrappandosi all'ultimo respiro della vita
al tramonto, al tramonto
Ragazzi dai capelli lisci che fanno giostre
allineati da un lato all'altro
al tramonto, al tramonto
Tra ragazze carine
ancora sedici ma conosci il mondo
al tramonto, al tramonto
Auto straniere piene di stelle
vetro colorato per nascondere le cicatrici
dal tramonto, dal tramonto
Insegne per cartelloni sulla striscia
esaltare gli ultimi successi
al tramonto, al tramonto
Gente del tramonto, fatelo bene, notte dopo notte
gente al tramonto, notte dopo notte, facendolo bene
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
aggrappandosi all'ultimo respiro della vita
al tramonto, al tramonto
Venerdì sera la folla del fine settimana
passa in per salire in basso
al tramonto, al tramonto
La vita è calda la vita è veloce
le persone cercano di farcela durare
al tramonto, al tramonto
Gente del tramonto, fatelo bene, notte dopo notte
gente al tramonto, notte dopo notte, facendolo bene
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
gente al tramonto, notte dopo notte, facendolo bene
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte
gente al tramonto, notte dopo notte, facendolo bene
gente del tramonto, lo fai bene, notte dopo notte