Traduzione del testo della canzone I Do Believe (I Fell In Love) - Donna Summer

I Do Believe (I Fell In Love) (originale)

You and me we’re together, loving
Eyes can always stray
Loving hearts will always find
The way
Don’t pass through my life like a
Season
Don’t hurry by like a highway sign
Hear with your heart while I tell you
What’s on my mind
Do believe I fell in love
Do believe I fell in love
Ooh yeah
If I make mistakes please forgive me
Oh Charlie B don’t you run away
Forget your pride I’ll tell you that
I’m going to stay
'cause love knows no pain, knows
No worry
Love is the same for all times
Hear with your heart while I tell you
What’s on my mind
Do believe I fell in love
Do believe I fell in love
Ooh yeah
Ooh let me love you
Ooh let me kiss you
Baby I’m fallin', your love is a callin'
The night is wasting away
It used to be you, and I knew at
The dawning
Our love would last more than a day
And every single little word is true
I still love you
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love
I’m going to love you like nobody’s
Loved you
Come rain or shine
I’m going to need you like nobody’s
Needed you before
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love
Do believe it
Do believe that I’m fallin' in love

I Do Believe (I Fell In Love) (traduzione)

Io e te siamo insieme, amorevoli
Gli occhi possono sempre vagare
I cuori amorevoli troveranno sempre
Il modo
Non attraversare la mia vita come un
La stagione
Non avere fretta come un segnale autostradale
Ascolta con il cuore mentre te lo dico
Cosa c'è nella mia mente
Credi di essermi innamorato
Credi di essermi innamorato
Ooh si
Se commetto errori, per favore perdonami
Oh Charlie B non scappare
Dimentica il tuo orgoglio te lo dico io
Rimarrò
Perché l'amore non conosce dolore, lo sa
Non preoccuparti
L'amore è lo stesso per tutti i tempi
Ascolta con il cuore mentre te lo dico
Cosa c'è nella mia mente
Credi di essermi innamorato
Credi di essermi innamorato
Ooh si
Ooh lascia che ti ami
Ooh lascia che ti baci
Baby sto cadendo, il tuo amore è una chiamata
La notte sta svanendo
Un tempo eri tu, e io lo sapevo
L'alba
Il nostro amore durerebbe più di un giorno
E ogni singola piccola parola è vera
Ti amo ancora
Credici
Credi che mi sto innamorando
Credici
Credi che mi sto innamorando
Credici
Credi che mi sto innamorando
Credici
Credi che mi sto innamorando
Ti amerò come nessuno
Amato
Vieni con la pioggia o splendida
Avrò bisogno di te come nessuno
Avevo bisogno di te prima
Credici
Credi che mi sto innamorando
Credici
Credi che mi sto innamorando