Traduzione del testo della canzone Our Love - Donna Summer

Our Love (originale)

Dropping you this line to give you peace,
and to set your weary mind at ease
I know that it’s rough when you’re so far away
listen to the words I have to say
Sometimes when you’re gone, I don’t know why
I find the simple need to sit and cry
It’s not that I’m lonely or, that I’m blue
it’s just that I need to be with you
Our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever
When I know our love is going strong
and I have all I need to carry on and my mind and body seem to understand
that for me you are the perfect man
Our love, our love, our love
will last forever
our love will last forever
Our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever
our love will last forever

(traduzione)

Lasciandoti questa linea per darti pace,
e per mettere a proprio agio la tua mente stanca
So che è difficile quando sei così lontano
ascolta le parole che ho da dire
A volte, quando non ci sei, non so perché
Trovo il semplice bisogno di sedermi e piangere
Non è che mi senta solo o che sia blu
è solo che ho bisogno di stare con te
Il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
Quando so che il nostro amore sta andando forte
e ho tutto ciò di cui ho bisogno per andare avanti e la mia mente e il mio corpo sembrano capire
che per me sei l'uomo perfetto
Il nostro amore, il nostro amore, il nostro amore
Durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
Il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre
il nostro amore durerà per sempre