Traduzione del testo della canzone Deadnekk - 4LYN

Deadnekk (originale)

What kind of deadnekk have i been in the past
To believe in something that won’t last
When i looked at you i saw nothing and felt nothing
But an endless emptiness
Without me you are not complete
There’s only one pair of lips that you can read!
Holdin ' hands til’the end of time
Til’the end of time you’re mine!
Everyday it’s the same
You don’t listen to what i say
Don’t accept the man that i am
Don’t even try to understand?
Should i stay, should i leave?
Should i fight the love in me?
Do i hate you like i really should?
Here i sit with a clenched fist in my corner
Full of agression, i am drunk and full of hate
I keep tellin’myself to cool down and spit on this bitch
Better… forget her!
Leave me… you will come bakk!
Me and you, you and me, baby that’s perfect!
Holdin’hands til’the end of time
Til’the end of time you are mine!)
Everyday it’s the same
You don’t listen to what i say
Don’t accept the man that i am
Don’t even try to under stand?
Should i stay, should i leave?
Should i fight the love in me?
Do i hate you like i really should?
Nothing is good!
Nothing is ever good!

Deadnekk (traduzione)

Che tipo di deadnekk sono stato in passato
Credere in qualcosa che non durerà
Quando ti guardavo non vedevo niente e non provavo niente
Ma un vuoto infinito
Senza di me non sei completo
C'è solo un paio di labbra che puoi leggere!
Tenersi per mano fino alla fine del tempo
Fino alla fine dei tempi sei mio!
Ogni giorno è lo stesso
Non ascolti quello che dico
Non accettare l'uomo che sono
Non provi nemmeno a capire?
Devo restare, devo partire?
Dovrei combattere l'amore che è in me?
Ti odio come dovrei?
Qui sono seduto con un pugno chiuso nel mio angolo
Pieno di aggressività, sono ubriaco e pieno di odio
Continuo a ripetermi di raffreddarmi e sputare su questa cagna
Meglio... dimenticala!
Lasciami... tornerai indietro!
Io e te, tu ed io, piccola, è perfetto!
Tenersi per mano fino alla fine dei tempi
Fino alla fine del tempo sarai mio!)
Ogni giorno è lo stesso
Non ascolti quello che dico
Non accettare l'uomo che sono
Non provi nemmeno a capire?
Devo restare, devo partire?
Dovrei combattere l'amore che è in me?
Ti odio come dovrei?
Niente è buono!
Niente è mai buono!