Traduzione del testo della canzone Aavelaulajatar - 51 Koodia

Aavelaulajatar (originale)

Salainen ikkuna taas avautuu
Kuulen äänen laulavan «luokseni tuu»
Ota pöydältä mun kirjani, johon joskus unet muistiin kirjoitan
Oon elänyt tän hetken kerran aiemmin, mut vain unessa en todellisuudessa
Aavelaulajatar, kutsuu mua laulullaan, pyytää mua seuraamaan
Aavelaulajatar, viettelee mut uudestaan, öiseen, usvaiseen puutarhaan
Niin sininen hetki on, paljain jaloin nousen kiviportaita
Sumun läpi katsoo joku eloton,
Se on enkeli tehty marmorista
Oot taas kauempana kuin mä luulinkaan
Silti sun äänes pimeyteen mua johdattaa
Mä tiedän, tämä polku vie mua kuolemaan ja kuitenkin mun täytyy sitä seurata
Aavelaulajatar, kutsuu mua laulullaan, pyytää mua seuraamaan
Aavelaulajatar, viettelee mut uudestaan, öiseen, usvaiseen puutarhaan
Aavelaulajatar…
Aavelaulajatar, kutsuu mua laulullaan, pyytää mua seuraamaan
Aavelaulajatar, viettelee mut uudestaan, öiseen, usvaiseen puutarhaan

Aavelaulajatar (traduzione)

La finestra segreta si apre di nuovo
Sento una voce che canta «portami»
Togli il mio libro dal tavolo, dove a volte scrivo i miei sogni
Ho vissuto questo momento prima, ma solo in un sogno non nella realtà
La cantante fantasma, mi invita con la sua canzone, mi chiede di seguirla
Il cantante fantasma, mi seduce di nuovo, nella notte, giardino nebbioso
Quindi il momento blu è salire a piedi nudi i gradini di pietra
Attraverso la nebbia qualcuno sembra senza vita,
È un angelo di marmo
Stai andando più lontano di quanto pensassi
Eppure la voce del sole mi conduce nelle tenebre
So che questo percorso mi porta alla morte eppure devo seguirlo
La cantante fantasma, mi invita con la sua canzone, mi chiede di seguirla
Il cantante fantasma, mi seduce di nuovo, nella notte, giardino nebbioso
Aavelaulajatar…
La cantante fantasma, mi invita con la sua canzone, mi chiede di seguirla
Il cantante fantasma, mi seduce di nuovo, nella notte, giardino nebbioso