Traduzione del testo della canzone Your Noise - Circle of Dust

Your Noise (originale)

Hear
Your voice still close in my ear
And it always amazes how you can pretend
To be so sincere
So please shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
(Your noise is rattling my head)
Please just shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
(Your noise is rattling)
Hear
Your voice still close in my ear
And it still does amaze me how you can pretend
To be so sincere
So please shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
(Your noise is rattling my head)
Please shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
(Your noise is rattling my head)
Please shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
(Your noise is rattling my head)
Please shut the fuck up
You’re talking too much
Just shut the fuck up
Your noise is rattling my head
My head
Wake up, tune out, turn off
Wake up, tune out, turn off (Your noise is rattling my head)
Wake up, tune out, turn off
Wake up, tune out, turn off (Your noise is rattling my head)
Wake up, tune out, turn off (Your noise is rattling my head)
Wake up, tune out, turn off
Wake up, tune out, turn off
Your noise is rattling my head

Your Noise (traduzione)

Ascoltare
La tua voce è ancora vicina al mio orecchio
Ed sempre stupisce come puoi fingere
Per essere così sinceri
Quindi, per favore, stai zitto
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
(Il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Per favore, stai zitto, cazzo
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
(Il tuo rumore è sferragliante)
Ascoltare
La tua voce è ancora vicina al mio orecchio
E mi stupisce ancora come puoi fingere
Per essere così sinceri
Quindi, per favore, stai zitto
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
(Il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Per favore, stai zitto
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
(Il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Per favore, stai zitto
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
(Il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Per favore, stai zitto
Stai parlando troppo
Stai zitto, cazzo
Il tuo rumore mi fa tremare la testa
La mia testa
Svegliati, sintonizzati, spegni
Svegliati, sintonizzati, spegni (il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Svegliati, sintonizzati, spegni
Svegliati, sintonizzati, spegni (il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Svegliati, sintonizzati, spegni (il tuo rumore mi fa tremare la testa)
Svegliati, sintonizzati, spegni
Svegliati, sintonizzati, spegni
Il tuo rumore mi fa sbattere la testa