Traduzione del testo della canzone Roll, Truck, Roll - Red Simpson

Roll, Truck, Roll (originale)

Another eighty miles and I sure am lonesome cause I’ll be late gettin' home
Roll truck roll take me to my baby I’m tired of bein' alone
Roll truck roll I wanna see my baby roll truck roll me on home
One of these days I’m gonna quit this old road when I’ve saved enough money
Gonna buy me a place back home and live a little just me and my kids and my
honey
Mama said little Danny’s not doing too good in school
Said he keeps talkin' about his daddy that he hardly knows
Teacher said that he just sits at his desk and draws the pictures of trucks
I guess I know what that means and what it shows
Why I’m not home three months out of the year
And here lately it’s showing on me too
I saw a lot of country at first and I really like it then
But anymore there’s just none of it new
Oh what a long old haul this has been
I’ve had rain most of the way and now it’s beginning to pour
It sure looks cold that wind blowin' up through that canyon
But I gotta keep my spirits up so I guess I’ll sing a little more
I’m going down to Feather River Canyon…
Roll truck roll me on home

Roll, Truck, Roll (traduzione)

Altre ottanta miglia e sono certo solo perché arriverò tardi a casa
Roll truck roll portami dal mio bambino, sono stanco di essere solo
Roll truck roll Voglio vedere il mio baby roll roll portami a casa
Uno di questi giorni lascerò questa vecchia strada quando avrò risparmiato abbastanza
Mi comprerò un posto a casa e vivrò un po' solo io e i miei figli e i miei
miele
La mamma ha detto che il piccolo Danny non va molto bene a scuola
Ha detto che continua a parlare di suo padre che conosce a malapena
L'insegnante ha detto che si siede alla sua scrivania e disegna le immagini dei camion
Credo di sapere cosa significa e cosa mostra
Perché non sono a casa tre mesi all'anno
E qui ultimamente si vede anche su di me
All'inizio ho visto un sacco di paese e poi mi piace molto
Ma non c'è più niente di nuovo
Oh che lungo viaggio è stato questo
Ho piovuto per la maggior parte del tempo e ora sta iniziando a piovere
Sembra freddo quel vento che soffia attraverso quel canyon
Ma devo mantenere alto il morale, quindi suppongo che canterò ancora un po'
Scenderò al Feather River Canyon...
Roll truck portami a casa