Traduzione del testo della canzone Эгоистка - 5sta Family

Эгоистка (originale)

Ты не звони, теперь я не доступна
Дари цветы, мы помолчим о чувствах
Эти слова, их слышать мне так грустно
И без тебя на душе так пусто
У-у-у, хочу гореть, ты потерялась в круг
У-у-у, ты вроде true, но я так не могу
У-у-у, закрою дверь, больше не приду
У-у-у, у-у-у
Мы в зоне риска, запоминай слова
Я — эгоистка, близко, но так далека
Смотрю я снова в твои глаза
Будем любить всегда, любить всегда
Мы в зоне риска, запоминай слова
Я — эгоистка, близко, но так далека
Смотрю я снова в твои глаза
Будем любить всегда, любить всегда
Say, say, wassup, мисс, не торопись
Не уходи, мне так нужен kiss
Сотрем эти тейпы, мы — лютая флейва
Ты — эгоистка, я — эгоист
О, да, так много льда
В этих глазах так много льда
Пусть люди давно потеряли рассудок
Но знай, я тебя никому никогда
Пора бежать, исчезать, улетать
Упадет и откроется наша тетрадь
Ломать, снова не доверять
Наши блики с запотевших окон стирать
И вспять наше время с тобой
Прощать, находить, чтобы снова терять
Удаляя друг друга из списков
Мы в зоне риска, запоминай слова
Я — эгоистка, близко, но так далека
Смотрю я снова в твои глаза
Будем любить всегда, любить всегда
Что, если взять и списать все на нет
Наденем очки, включим розовый свет
Вне зоны комфорта, на пушечный выстрел
Стоим на краю двух соседних планет
Мы в зоне риска, запоминай слова
Я — эгоистка, близко, но так далека
Смотрю я снова в твои глаза
Будем любить всегда, любить всегда
Мы в зоне риска, запоминай слова
Я — эгоистка, близко, но так далека
Смотрю я снова в твои глаза
Будем любить всегда, любить всегда

Эгоистка (traduzione)

Tu non chiami, ora non sono disponibile
Regala fiori, taceremo sui sentimenti
Queste parole, mi rendono così triste da sentire
E senza di te il mio cuore è così vuoto
Oooh, voglio bruciare, ti sei perso in un cerchio
Oooh, sembri essere vero, ma non posso farlo
Ooh, chiudi la porta, non verrò più
Ooh, ooh, ooh
Siamo a rischio, ricorda le parole
Sono egoista, vicino ma così lontano
Ti guardo di nuovo negli occhi
Amiamo sempre, amiamo sempre
Siamo a rischio, ricorda le parole
Sono egoista, vicino ma così lontano
Ti guardo di nuovo negli occhi
Amiamo sempre, amiamo sempre
Dì, dì, wassup, signorina, prenditi il ​​tuo tempo
Non andare, ho davvero bisogno di un bacio
Cancellate questi suggerimenti, siamo una fiamma feroce
Tu sei egoista, io sono egoista
Oh sì, tanto ghiaccio
C'è così tanto ghiaccio in quegli occhi
Lascia che le persone abbiano perso la testa da tempo
Ma sappi che non te lo dirò mai a nessuno
È tempo di correre, scomparire, volare via
Il nostro taccuino cadrà e si aprirà
Rompi, non fidarti di nuovo
Cancella il nostro bagliore dalle finestre appannate
E tornare indietro nel tempo con te
Perdona, trova di nuovo da perdere
Togliersi a vicenda dalle liste
Siamo a rischio, ricorda le parole
Sono egoista, vicino ma così lontano
Ti guardo di nuovo negli occhi
Amiamo sempre, amiamo sempre
E se prendessi e cancellassi tutto
Mettiamo gli occhiali, accendiamo la luce rosa
Fuori dalla mia zona di comfort, con un colpo di cannone
Siamo sul bordo di due pianeti vicini
Siamo a rischio, ricorda le parole
Sono egoista, vicino ma così lontano
Ti guardo di nuovo negli occhi
Amiamo sempre, amiamo sempre
Siamo a rischio, ricorda le parole
Sono egoista, vicino ma così lontano
Ti guardo di nuovo negli occhi
Amiamo sempre, amiamo sempre