Traduzione del testo della canzone Marcus' gospel - Hopsin, Michael Speaks

Marcus' gospel (originale)

I done lost myself again
I done lost myself in sin
I’ve been burned by selfish men
I’ve been died but held it in
I do not want Hell to win
Life’s cold, I done felt the wind
Could it be any clearer?
When I look in the mirror
I just see a jackass with a tail to pin
Me and my family ain’t close
So I got some fame and went ghost
I am not paintin' a hoax
You can hear the pain in my flows
They say that life has it’s ups and downs
But why do I stay in the lows?
I don’t like Marcus, I don’t like Hopsin
I am ashamed of them both
You see, all that I have is my money
I had no idea that this was coming
I fell into the stereotype of a rapper
I’m how they package a dummy
This is my reality I embrace
I look back and I can see my mistakes
I just wish that I could rewind the days
I honestly don’t want to be out of place
I guess we gotta face
All these issues like this as a human sometimes
Yes, I am losin' my mind
If you ever come to that conclusion, it’s fine
Don’t ignore all of the proof and the signs
I made my bed, I’ma lay in it
The thought is as soothin' as wine
Now all I need is a suit and a tie, I tried
In my lowest times
I have failed to see
Sunny days are waiting
I’m in need of some company
God, please help this pain
'Cause I don’t wanna ever see
This lonely road again
(This lonely road again)
Take it away, I want the peace, I want the happiness
I took a blindfolded shot, it was accurate
But in my heart I know I never asked for this
See, this life I’m in, it seem miraculous
Who knew I’d break a few bones when I tackled it?
It’s been years and I still can’t adapt to it
I cannot predict what my next chapter is
There’s a hearse speedin' fast in the ashes and
I feel like I lay flat in the back of it
There’s no love in my eyes, so look up in the sky
Bring me back like you did Lazarus
I can hear the Devil whispering, «Come play!»
Injecting me softly with numb pain
My fingers are covered in blood stains
It’s torturing not seeing my son Zade
But one day, that will all change
When the fog strays, it’s a lost page
That had blown away into the hallways
In the land where the wild dogs play
When you’re confined into a small space
You will know that that’s enough to cause rage
I’ma kick until the fuckin' walls break
I don’t know what made me walk straight
Into this fire, my soul is burnin' quick
I’ve been told this isn’t permanent
Growin' up, my father made a lot of mistakes
I do not know why I didn’t learn from his
Can you direct me to where the furnace is?
I need to do away with pain that’s lurkin' and
Maybe figure out what my new purpose is
All these bad vibes are so discouragin'
In my lowest times
I have failed to see
Sunny days are waiting
I’m in need of some company
God, please help this pain
'Cause I don’t wanna ever see
This lonely road again
(This lonely road again)
In my lowest times
I have failed to see
Sunny days are waiting
I’m in need of some company
God, please help this pain
'Cause I don’t wanna ever see
This lonely road again
(This lonely road again)

(traduzione)

Mi sono perso di nuovo
Mi sono perso nel peccato
Sono stato bruciato da uomini egoisti
Sono morto ma l'ho tenuto dentro
Non voglio che l'inferno vinca
La vita è fredda, ho sentito il vento
Potrebbe essere più chiaro?
Quando mi guardo allo specchio
Vedo solo un asino con una coda da appuntare
Io e la mia famiglia non siamo vicini
Quindi ho ottenuto una certa fama e sono diventato un fantasma
Non sto dipingendo una bufala
Puoi sentire il dolore nei miei flussi
Dicono che la vita ha i suoi alti e bassi
Ma perché rimango nei bassi?
Non mi piace Marcus, non mi piace Hopsin
Mi vergogno di entrambi
Vedi, tutto ciò che ho sono i miei soldi
Non avevo idea che sarebbe arrivato
Sono caduto nello stereotipo di un rapper
Sono come confezionano un manichino
Questa è la mia realtà che abbraccio
Guardo indietro e vedo i miei errori
Vorrei solo poter riavvolgere i giorni
Sinceramente non voglio essere fuori posto
Immagino che dobbiamo affrontare
Tutti questi problemi come questo come un umano a volte
Sì, sto perdendo la testa
Se mai arrivi a questa conclusione, va bene
Non ignorare tutte le prove e i segni
Ho fatto il mio letto, ci sto sdraiato
Il pensiero è calmante come vino
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è un completo e una cravatta, ci ho provato
Nei miei tempi peggiori
Non sono riuscito a vedere
Le giornate di sole stanno aspettando
Ho bisogno di compagnia
Dio, ti prego, aiuta questo dolore
Perché non voglio mai vedere
Di nuovo questa strada solitaria
(Di nuovo questa strada solitaria)
Portalo via, voglio la pace, voglio la felicità
Ho fatto una foto con gli occhi bendati, è stato preciso
Ma nel mio cuore so che non l'ho mai chiesto
Vedi, questa vita in cui mi trovo, sembra miracolosa
Chi sapeva che mi sarei rotto qualche osso quando l'ho affrontato?
Sono passati anni e non riesco ancora ad adattarmi
Non posso prevedere quale sarà il mio prossimo capitolo
C'è un carro funebre che corre veloce tra le ceneri e
Mi sembra di essere sdraiato sul retro
Non c'è amore nei miei occhi, quindi guarda in alto nel cielo
Riportami indietro come hai fatto con Lazzaro
Riesco a sentire il diavolo sussurrare: «Vieni a giocare!»
Iniettandomi dolcemente con dolore insensibile
Le mie dita sono ricoperte di macchie di sangue
È torturante non vedere mio figlio Zade
Ma un giorno tutto questo cambierà
Quando la nebbia si allontana, è una pagina persa
Che era spazzato via nei corridoi
Nella terra dove giocano i cani selvatici
Quando sei confinato in un piccolo spazio
Saprai che è abbastanza per causare rabbia
Calcio finché i cazzo di muri non si rompono
Non so cosa mi abbia fatto camminare dritto
In questo fuoco, la mia anima brucia rapidamente
Mi è stato detto che questo non è permanente
Crescendo, mio padre ha commesso molti errori
Non so perché non ho imparato dal suo
Puoi indicarmi dove si trova la fornace?
Ho bisogno di eliminare il dolore che è in agguato e
Forse scopri qual è il mio nuovo scopo
Tutte queste vibrazioni negative sono così scoraggianti
Nei miei tempi peggiori
Non sono riuscito a vedere
Le giornate di sole stanno aspettando
Ho bisogno di compagnia
Dio, ti prego, aiuta questo dolore
Perché non voglio mai vedere
Di nuovo questa strada solitaria
(Di nuovo questa strada solitaria)
Nei miei tempi peggiori
Non sono riuscito a vedere
Le giornate di sole stanno aspettando
Ho bisogno di compagnia
Dio, ti prego, aiuta questo dolore
Perché non voglio mai vedere
Di nuovo questa strada solitaria
(Di nuovo questa strada solitaria)