| Reprendre mes esprits (originale) | Reprendre mes esprits (traduzione) |
|---|---|
| Les racines du mal sans aucune sève | Le radici del male senza linfa |
| Je me raccroche aux branches de mes rêves | Mi aggrappo ai rami dei miei sogni |
| Je suis venu reprendre mes esprits | Sono venuto per riprendermi la mente |
| De Paris écœuré direction Misy | Da Parigi disgustata a Misy |
| J’avais le cœur un peu brisé en partie | In parte avevo il cuore spezzato |
| Sauf erreur, l’inspiration en charpie ! | Se non sbaglio, l'ispirazione in pelucchi! |
| Je me fonds dans la chaleur d’ici, entre amis, mal barré | Mi sciolgo nel caldo qui, tra amici, malissimo |
| Au fond je le sais, je me fuis !!! | In fondo lo so, sto scappando!!! |
| Ça va… aller !? | Andrà tutto bene!? |
| Ça va… aller !? | Andrà tutto bene!? |
| Ça va. | Come va. |
| aller !? | andare !? |
| Dis-moi, dis-moi, ça va aller ?! | Dimmi, dimmi, stai bene?! |
| Ça va… aller, ça va, ça va aller ! | Andrà... va bene, va bene, andrà tutto bene! |
| Ça va… aller, ça va, ça va aller ! | Andrà... va bene, va bene, andrà tutto bene! |
| Ça va… aller, ça va, ça va aller ! | Andrà... va bene, va bene, andrà tutto bene! |
| Ça va… aller, ça va, ça va aller ! | Andrà... va bene, va bene, andrà tutto bene! |
| C’est un vrai cauchemar que je vis | È un vero incubo che vivo |
| L’amour que je veux sauver… me détruit ! | L'amore che voglio salvare... mi sta distruggendo! |
| Je suis venu en payer le prix | Sono venuto a pagare il prezzo |
| Entre deux marées pas vu pas pris ! | Tra due maree non viste non prese! |
| Je veux entendre parler du pays | Voglio sentire parlare del paese |
| Me barrer, partir en piste à Brest-même et puis… | Esci, scendi in pista nella stessa Brest e poi... |
| Camaret, La Torche et Ouessant | Camaret, La Torche e Ouessant |
| N’ont pas suffi, y’a pas plus puissant | Non bastavano, non c'è più potente |
| Suis-je maudit !!! | Sono maledetto!!! |
| Je suis venu reprendre mes esprits ! | Sono venuto per riprendermi la mente! |
| Reprendre mes esprits ! | Torna in me! |
| Reprendre mes esprits ! | Torna in me! |
| Surprendre mes ennemis ! | Sorprendi i miei nemici! |
Traduzione del testo della canzone Reprendre mes esprits - Mass Hysteria
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Reprendre mes esprits , di -Mass Hysteria
Canzone dall'album Best Of
nel genereНю-метал
Data di rilascio:19.03.2020
Lingua della canzone:francese
Etichetta discograficaOut of Line
Limitazioni di età: 18+
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 |