Traduzione del testo della canzone World On Fire - Mass Hysteria

World On Fire (originale)

Parler de révolution c’est comme cracher au plafond
Ça ne fera pas crever le plancher de l’exploitation car
L’anti-capitalisme est une idée vide
À moins de ne vivre que du troc soyons lucide!
L'ère industrielle du siècle dernier puis l'ère informatico-numérique
On ne peut pas nier, la machine est bien huilée
Je n’ai rien contre le progrès mais le problème toujours le même
Les richesses partagées!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’installer!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’exprimer!
World on fire!
World on fire!
War!
World on fire!
World on fire!
Fire!
World on fire!
Taux de croissance à la con, fascisme économique
Faut que ça grimpe chaque année c’est pathologique
Orgasme financier, éjaculation de billets
Sous les pavés la plage privée…de ces enculés!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’installer!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’exprimer!
Fantasme assouvi retour à la réalité
Le crack est boursier et la classe ouvrière humiliée!
68 et son mois de mai
Une kermesse face aux colères annoncées!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’installer!
Ne laissez pas la haine du système
Ne laissez pas la haine s’exprimer!
World on fire!
World on fire!
War!
World on fire!
World on fire!
Fire!
World on fire!

World On Fire (traduzione)

Parlare di rivoluzione è come sputare sul soffitto
Non romperà il pavimento della fattoria perché
L'anticapitalismo è un'idea vuota
A meno che tu non viva solo di baratto, sia chiaro!
L'era industriale del secolo scorso poi l'era del computer-digitale
Non si può negare che la macchina sia ben oliata
Non ho nulla contro il progresso, ma il problema è sempre lo stesso
Ricchezza condivisa!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio prenda il sopravvento!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio parli!
Mondo in fiamme!
Mondo in fiamme!
La guerra!
Mondo in fiamme!
Mondo in fiamme!
Fuoco!
Mondo in fiamme!
Tasso di crescita di merda, fascismo economico
Deve arrampicarsi ogni anno, è patologico
Orgasmo finanziario, eiaculazione di banconote
Sotto i ciottoli la spiaggia privata…di questi figli di puttana!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio prenda il sopravvento!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio parli!
La fantasia torna alla realtà
Il crack è il mercato azionario e la classe operaia umiliata!
68 e il suo maggio
Una fiera di fronte alla rabbia annunciata!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio prenda il sopravvento!
Non lasciare che il sistema odi
Non lasciare che l'odio parli!
Mondo in fiamme!
Mondo in fiamme!
La guerra!
Mondo in fiamme!
Mondo in fiamme!
Fuoco!
Mondo in fiamme!