Traduzione del testo della canzone Knowledge Is Power - Mass Hysteria

Knowledge Is Power (originale)

Soif de savoir et de connaissance
En prendre conscience est deja une chance
Et ne demande pas, demande pas d’effort immense
Nous avons mille raisons de nous emouvoir
Mille bonnes raisons de garder contact avec notre memoire
Huuuuush!!!
Ne cherche pas, ne cherche pas
Le temps qui passe est notre professeur
Knowledge is power!
Ne cherche pas, ne cherche pas
Le temps qui passe est notre professeur.
Il me faut eviter la pente vers une precarite
Eviter tout le cote critique d’une marginalite
Travailler de temps en temps
Me donner bonne conscience
Eviter tous les moments d’abstinence
L’ecole et ses reminiscences
Cultiver son esprit
Rester actif
Pour dissiper le brouillard
Du aux abus de spliff
Ne cherche pas, ne cherche pas
Le temps qui passe est notre professeur
Knowledge is power!
Ne cherche pas, ne cherche pas
Le temps qui passe, le temps qui passe, le temps qui passe…
La vie n’est pas un combat, mais une passion a defendre (ter)
La vie n’est pas un combat, NON!!!
Soif de savoir et de connaissance
En prendre conscience est deja une chance
Et ne demande pas, demande pas d’effort immense
Nous avons mille raisons de nous emouvoir
Mille bonnes raisons de garder contact avec notre memoire,
garder contact avec notre memoire,
garder contact avec notre memoire,
garder contact avec notre memoire,
KNOWLEDGE IS POWER!!!

Knowledge Is Power (traduzione)

Sete di conoscenza e conoscenza
La consapevolezza è già una possibilità
E non chiedere, non chiedere uno sforzo immenso
Abbiamo mille motivi per essere spostati
Mille buoni motivi per restare in contatto con la nostra memoria
Uuuuuuu!!!
Non cercare, non cercare
Il passare del tempo è il nostro maestro
Sapere è potere!
Non cercare, non cercare
Il passare del tempo è il nostro maestro.
Devo evitare la pendenza verso la precarietà
Evita tutto il lato critico di una marginalità
Lavora di tanto in tanto
Dammi la coscienza pulita
Evita tutti i periodi di astinenza
La scuola e le sue reminiscenze
Coltiva la tua mente
rimani attivo
Per dissipare la nebbia
A causa dell'abuso dello spliff
Non cercare, non cercare
Il passare del tempo è il nostro maestro
Sapere è potere!
Non cercare, non cercare
Tempo che passa, tempo che passa, tempo che passa...
La vita non è una lotta, ma una passione da difendere (ter)
La vita non è una lotta, NO!!!
Sete di conoscenza e conoscenza
La consapevolezza è già una possibilità
E non chiedere, non chiedere uno sforzo immenso
Abbiamo mille motivi per essere spostati
Mille buoni motivi per restare in contatto con la nostra memoria,
rimanere in contatto con la nostra memoria,
rimanere in contatto con la nostra memoria,
rimanere in contatto con la nostra memoria,
SAPERE È POTERE!!!