Traduzione del testo della canzone Реалист - Юлия Беретта

Реалист (originale)

Сильные злые морозы в душе, где вот сейчас была весна.
Зеленые-зеленые листья в момент красно-желтым съели весь изумруд.
Любовные, нежные письма — и в телефоне, и в мейле не ждут.
Припев:
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
С неба в ладонь облака —
Как хочется их мне тебе подарить.
Самая яркая мечта:
На глобус смотреть, вместе летать, любить!
Припев:
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
Реалист!
Реалист.
Жизнь моя снова чистый лист!
Ну, а ты, ты, ты — реалист.
Это все, все не для меня.
Реалист ты, — я нереальная!
Реалист!

Реалист (traduzione)

Forti gelate malvagie nell'anima, dov'era ormai primavera.
Le foglie verde-verdi al momento del rosso-giallo mangiavano l'intero smeraldo.
Amore, lettere tenere - sia al telefono che per posta non aspettano.
Coro:
La mia vita è di nuovo una tabula rasa!
Bene, tu, tu, sei un realista.
Questo è tutto, tutto non è per me.
Tu sei un realista, io sono irreale!
Dal cielo al palmo della nuvola -
Come voglio darteli.
Sogno più luminoso:
Guarda il globo, vola insieme, amore!
Coro:
La mia vita è di nuovo una tabula rasa!
Bene, tu, tu, sei un realista.
Questo è tutto, tutto non è per me.
Tu sei un realista, io sono irreale!
Realista!
Realista.
La mia vita è di nuovo una tabula rasa!
Bene, tu, tu, sei un realista.
Questo è tutto, tutto non è per me.
Tu sei un realista, io sono irreale!
Realista!