Traduzione del testo della canzone Женщина - Юлия Беретта

Женщина (originale)

Аэропорты, куда-то летят самолёты,
Вдаль бегут эти поезда.
Снятся полёты, зовёт, наверное, кто-то,
Кто-то такой, кто-то такой же, как и я.
Припев:
Музыка счастливых вестей, ежедневно ждём новостей,
Не уходи, не отходи от меня.
Время звать любимых гостей, и тебя встречать у дверей,
Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
За поворотом опять судьбы повороты,
И сердца, как осколки льда.
Верю, что кто-то отыщет нужные ноты
И зазвучит, вновь согревая города.
Припев:
Музыка счастливых вестей, ежедневно ждём новостей,
Не уходи, не отходи от меня.
Время звать любимых гостей, и тебя встречать у дверей,
Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
Не уходи, не отходи.
Не уходи, не отходи, не уходи от меня.
Я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя, я же твоя женщина.
Я же твоя, я же твоя, я же твоя, только твоя, я же твоя женщина.
Женщина.
Женщина.

Женщина (traduzione)

Aeroporti, aerei volano da qualche parte,
Questi treni scappano.
I voli stanno sognando, qualcuno probabilmente sta chiamando,
Qualcuno lo è, qualcuno è uguale a me.
Coro:
Musica di lieta novella, quotidiana attesa di notizie,
Non andartene, non lasciarmi.
È ora di chiamare i tuoi ospiti preferiti e incontrarti alla porta,
Sono tua, sono tua, sono tua, sono tua, sono la tua donna.
Dietro l'angolo di nuovo il destino gira,
E i cuori come schegge di ghiaccio.
Credo che qualcuno troverà le note giuste
E suonerà, riscaldando di nuovo le città.
Coro:
Musica di lieta novella, quotidiana attesa di notizie,
Non andartene, non lasciarmi.
È ora di chiamare i tuoi ospiti preferiti e incontrarti alla porta,
Sono tua, sono tua, sono tua, sono tua, sono la tua donna.
Non partire, non partire.
Non partire, non partire, non lasciarmi.
Sono tua, sono tua, sono tua, sono tua, sono la tua donna.
Sono tua, sono tua, sono tua, solo tua, sono la tua donna.
Femmina.
Femmina.