Traduzione del testo della canzone Something To Say (Low Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Matthew West

Something To Say (Low Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (originale)

Wake up, 7:32 AM
Can’t believe it’s time to do it over again
Yesterday, it took all that you had
And you’re wonderin' if you’ll ever get it back
But the whole wide world is waiting for
Waiting for you to step out that door
Come on and let your life be heard today
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah, yeah
Something to say
Yeah, oh
Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Well the answer to the question is
You were created, your life is a gift and
The lights are shining on you today, ‘cause
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah
You got something to say
Come on, come on, yeah
Sing na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na, yeah
Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Oh
You got something to say
And no one can say it like you do
God is love and love speaks through
You got it, you got it
You got something to say
Yeah
Something to say
Come on, come on, yeah
And the world is listening now
And the lights are shining down
Shining down on you today, ‘cause
You got something to say
So just say it

Something To Say (Low Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (traduzione)

Sveglia, 7:32
Non riesco a credere che sia ora di rifare tutto da capo
Ieri ti è servito tutto quello che avevi
E ti stai chiedendo se lo riavrai mai
Ma il mondo intero sta aspettando
In attesa che tu esca da quella porta
Vieni e lascia che la tua vita sia ascoltata oggi
Hai qualcosa da dire
Se stai vivendo, se stai respirando
Hai qualcosa da dire
E sai se il tuo cuore batte
Hai qualcosa da dire
E nessuno può dirlo come fai tu
Dio è amore e l'amore parla attraverso
Ce l'hai, ce l'hai
Hai qualcosa da dire
Yeah Yeah
Qualcosa da dire
Sì, oh
Ascolta, ho una domanda qui
A qualcuno mancherai se scomparsi?
Bene, la tua vita è la canzone che canti
E il mondo intero sta ascoltando
Bene, la risposta alla domanda è
Sei stato creato, la tua vita è un dono e
Le luci brillano su di te oggi, perché
Hai qualcosa da dire
Se stai vivendo, se stai respirando
Hai qualcosa da dire
E sai se il tuo cuore batte
Hai qualcosa da dire
E nessuno può dirlo come fai tu
Dio è amore e l'amore parla attraverso
Ce l'hai, ce l'hai
Hai qualcosa da dire
Sì
Hai qualcosa da dire
Dai, dai, sì
Canta na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na, sì
Ascolta, ho una domanda qui
A qualcuno mancherai se scomparsi?
Bene, la tua vita è la canzone che canti
E il mondo intero sta ascoltando
Oh
Hai qualcosa da dire
E nessuno può dirlo come fai tu
Dio è amore e l'amore parla attraverso
Ce l'hai, ce l'hai
Hai qualcosa da dire
Sì
Qualcosa da dire
Dai, dai, sì
E il mondo sta ascoltando ora
E le luci si stanno spegnendo
Splendendo su di te oggi, perché
Hai qualcosa da dire
Quindi dillo e basta