
Data di rilascio: 11.04.2021
Linguaggio delle canzoni: ebraico
בינתי - השיר של אופיר(originale) |
אל תבכי ילדה אם את הולכת |
אל תבכי מולי זה רק יכאיב לי |
את עלה קטן לפני השלכת |
מה שווים חיי אם את לא כאן |
מא תבכיש בנתי ,מה תבכיש יא רוחי |
נתי כול חייאתי , יא דוו עייני |
מא תבכיש בנתי ,מה תבכיש יא רוחי |
נתי כול חיאתי, לו תמשי אש יז׳ראלי |
כל נשימה כאן בלעדייך מייסרת אותי |
אין לי שמש בחלוני |
סמעי לייא נתי יא גלבי |
נתי מזל סג׳ירה, כייף עליךּ יא רוחי |
כייף עליךּ יבינתי |
חורף כבר חלף ואת לא זוכרת |
את חדרך הקטן בו בילינו שעות |
מא תבכיש בנתי ,מה תבכיש יא רוחי |
נתי כול חיאתי, לו תמשי אש יז׳ראלי |
כל נשימה כאן בלעדייך מייסרת אותי |
אין לי שמש בחלוני |
סמעי לייא נתי יא גלבי |
וונא סהרן ליילי |
...וונא סהרן יבינתי |
סמעי לייא נתי יא גלבי |
נתי מזל סג׳ירה, כייף עליךּ יא רוחי |
פעם היית בלילותייך מנגנת איתי |
איפה הלכת לי אהובה |
...איפה הלכת אהובה |
(traduzione) |
non piangere ragazza se vai |
Non piangere davanti a me, mi farà solo male |
Sei una piccola foglia prima di cadere |
Quanto vale la mia vita se tu non sei qui |
Perché piagnucoli, figlia mia, perché piagnucoli, o anima mia |
Ho dato tutta la mia vita, o Dio, i miei occhi |
Perché piagnucoli, figlia mia, perché piagnucoli, o anima mia |
A lui ho dato tutta la mia vita, il mio fuoco è Israele |
Ogni respiro qui senza di te mi tormenta |
Non ho il sole nella mia finestra |
Smai Leiya Nati ya Galbi |
Nati Mazal Sajira, divertiti con te, anima mia |
È divertente per te e io capirò |
L'inverno è già passato e tu non ricordi |
La tua stanzetta dove abbiamo passato ore |
Perché piagnucoli, figlia mia, perché piagnucoli, o anima mia |
A lui ho dato tutta la mia vita, il mio fuoco è Israele |
Ogni respiro qui senza di te mi tormenta |
Non ho il sole nella mia finestra |
Smai Leiya Nati ya Galbi |
Vona Sahariana Laili |
...e quando Saharan avrebbe capito |
Smai Leiya Nati ya Galbi |
Nati Mazal Sajira, divertiti con te, anima mia |
Giocavi con me nelle tue notti |
dove sei andato amore mio |
...dove sei andato amore mio |
Nome | Anno |
---|---|
ממה את מפחדת ft. Benaia Barabi | 2019 |
לא מבינה עברית ft. Offer Nissim | 2019 |
אלוהיי | 2017 |
וי כחול | 2022 |
באור גדול ft. Eden Hason | 2021 |
בזמן האחרון | 2022 |
סוף של כל סיפור | 2022 |
לעשות איתך שלום | 2020 |
אלוהי | 2007 |
דפוק עם תעודות | 2022 |
עושה עם העיניים | 2020 |
מכאן ועד הנצח | 2020 |
אהיה בכל מקום | 2018 |
נראתה לאחרונה | 2021 |
מציאות אחרת | 2013 |
הפוך מהיקום | 2019 |
מחר אני בבית ft. Ethnix | 2000 |
קרובה אליי | 2020 |
טעיתי | 2021 |
מכל הכוכבים בלילה ft. Idan Raichel | 2021 |