Traduzione del testo della canzone Caribbean Disco Show/Banana Boat/Island in the Sun/Cocoanut Woman/Jamaica Farewell/Judy Drownded/Angelina-Medley - Lobo

Caribbean Disco Show/Banana Boat/Island in the Sun/Cocoanut Woman/Jamaica Farewell/Judy Drownded/Angelina-Medley (originale)

Intro: Day-o, day-ay-ay-o Here are songs everbody knows
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day-ay-ay-o
Where my people have toiled since time begun
I may sail on many a sea
Her shores will always be home to me CHORUSOh, island in the sun
Willed to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand Bridge: Day, me say day-ay-ay-o
Here are songs everbody knows
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day-ay-ay-o
The carribean disco show Coconut woman: (Harry Belafonte) Coconut woman is
calling out
And everyday you can hear her shout
Coconut woman is calling out
And everyday you can hear her shout
Get your coconut water, coconut
Man it’s good for your daughter, coconut
Coco got a lotta iron, coconut
Make you strong like a lion, coconut Jamaica Fare Well: (Harry Belafonte) Down
the way where the nights are gay
And the sun shines daily on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
And when I reach Jamaica I made a stop But I’m sad to say, I’m on my way
Won’t be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town Bridge: Day, me say day-ay-ay-o
Here are songs everbody knows
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day-ay-ay-o
The carribean disco show Judy Drownded: (Harry Belafonte) Judy drownded,
Judy drownded Wa’yo Judy drownded Judy drownded, Judy drownded Wa’yo Judy
drownded Angelina: (Harry Belafonte) Angelina, Angelina, please bring down your
concertina
And play a welcome for me 'cause I’ll be coming home from sea Angelina,
Angelina, please bring down your concertina
And play a welcome for me 'cause I’ll be coming home from sea Outro: Day,
me say day-ay-ay-o
Here are songs everbody knows
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day-ay-ay-o
The carribean disco show

(traduzione)

Intro: Day-o, day-ay-ay-o Ecco le canzoni che tutti conoscono
Giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno-ay-ay-o
Dove il mio popolo ha lavorato duramente dall'inizio dei tempi
Posso navigare su molti mari
Le sue coste saranno sempre la mia casa CHORUSOh, isola al sole
Voluto da me per mano di mio padre
Tutti i miei giorni canterò in lode
Della tua foresta, delle acque, del tuo ponte di sabbia splendente: giorno, io dico giorno-ay-ay-o
Ecco le canzoni che tutti conoscono
Giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno-ay-ay-o
Lo spettacolo in discoteca dei Caraibi Coconut woman: (Harry Belafonte) Coconut woman is
chiamando
E ogni giorno puoi sentirla gridare
La donna del cocco sta chiamando
E ogni giorno puoi sentirla gridare
Prendi la tua acqua di cocco, cocco
Amico, fa bene a tua figlia, cocco
Coco ha molto ferro, cocco
Renditi forte come un leone, cocco Jamaica Fare Well: (Harry Belafonte) Giù
il modo in cui le notti sono gay
E il sole splende ogni giorno sulla cima della montagna
Ho fatto un viaggio su una nave a vela
E quando raggiungo la Giamaica ho fatto una sosta, ma mi dispiace dirlo, sto arrivando
Non tornerò per molti giorni
Il mio cuore è giù, la mia testa si gira
Ho dovuto lasciare una bambina a Kingston Town Bridge: giorno, dico giorno-ay-ay-o
Ecco le canzoni che tutti conoscono
Giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno-ay-ay-o
Lo spettacolo in discoteca dei Caraibi Judy Drownded: (Harry Belafonte) Judy è annegata,
Judy annegata Wa'yo Judy annegata Judy annegata, Judy annegata Wa'yo Judy
annegato Angelina: (Harry Belafonte) Angelina, Angelina, per favore abbatti il ​​tuo
concertina
E mi fai il benvenuto perché tornerò a casa dal mare Angelina,
Angelina, per favore abbassa la tua concertina
E fammi benvenuto perché tornerò a casa dal mare Outro: Day,
io dico giorno-ay-ay-o
Ecco le canzoni che tutti conoscono
Giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno, io dico giorno-ay-ay-o
Lo spettacolo in discoteca dei Caraibi