Traduzione del testo della canzone What Are We Made From (With Hidden Track "Black Jettas") - Ima Robot

What Are We Made From (With Hidden Track "Black Jettas") (originale)

Goodnight!
The day is done
And death awaits
Rest your head
In wavy sun
Come, take my hand
And sing along
The key of blue
This endless song
His face worn through
But worn with pride
He saved us all
With his hot suicide
It was such a gift
We thank you
From the bottom of our hearts
Now we’ll do our best
To play the parts
And he’s filled with magic
Yet he is also tragic too
And this, my friends, he knew
Fates left him with no lover
Still watching from eyes of others, ooh
It makes him feel like new
Oh what are we made of
And are we the forsaken few?
Just dust from the earth
And some heavenly puke as the glue
Now when’s it through?
Do you know what you are?
You tried to save the world?
Nothing is good or evil here.
We’re all just happy?
Heh-heh-heh
You know where you are?
What are we???
What are we made from?
What are we?
What are we made from?
What are we?
What are we made from?
What are we?
What are we?
And he’s filled with magic
Yet he’s also tragic too
And this, my friends, he knew
Fate leaves him with no lover
Still watching from eyes of others
It makes him feel like new
Oh what are we made of
And are we the forsaken few?
Just dust from the earth
And some heavenly puke as the glue
Now when’s it through?
Oh what are we made of
And are we the forsaken few?
Just dust from the earth
And some heavenly puke as the glue
Now when’s it through?

(traduzione)

Buona Notte!
La giornata è finita
E la morte attende
Riposa la testa
Sotto il sole ondulato
Vieni a prendere la mia mano
E cantare insieme
La chiave del blu
Questa canzone infinita
La sua faccia consumata
Ma indossato con orgoglio
Ci ha salvati tutti
Con il suo caldo suicidio
È stato un tale regalo
Ti ringraziamo
Dal profondo dei nostri cuori
Ora faremo del nostro meglio
Per interpretare le parti
Ed è pieno di magia
Eppure è anche tragico
E questo, amici miei, lo sapeva
Il destino lo ha lasciato senza amante
Sto ancora guardando dagli occhi degli altri, ooh
Lo fa sentire come nuovo
Oh, di cosa siamo fatti
E noi siamo i pochi abbandonati?
Solo polvere dalla terra
E qualche vomito celeste come colla
Ora, quando è finita?
Sai cosa sei?
Hai provato a salvare il mondo?
Niente è buono o cattivo qui.
Siamo tutti semplicemente felici?
Eh-eh-eh
Sai dove sei?
Cosa siamo noi???
Di cosa siamo fatti?
Cosa siamo noi?
Di cosa siamo fatti?
Cosa siamo noi?
Di cosa siamo fatti?
Cosa siamo noi?
Cosa siamo noi?
Ed è pieno di magia
Eppure è anche tragico
E questo, amici miei, lo sapeva
Il destino lo lascia senza amante
Sto ancora guardando dagli occhi degli altri
Lo fa sentire come nuovo
Oh, di cosa siamo fatti
E noi siamo i pochi abbandonati?
Solo polvere dalla terra
E qualche vomito celeste come colla
Ora, quando è finita?
Oh, di cosa siamo fatti
E noi siamo i pochi abbandonati?
Solo polvere dalla terra
E qualche vomito celeste come colla
Ora, quando è finita?