Traduzione del testo della canzone A Is For Action - Ima Robot

A Is For Action (originale)

A is for action, P is for paranoid
A is for anger, out here in the void
C is for countdown, O is for over
LYPSE are for your lips smashed on mine when the world blows up
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
G is for greed, O is for order
V is for villains in the three-piece suits defining the borders
E is for empire, R is for revenue
N is for not for me but MENT was meant for you and me
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
We don’t care if we’re all right
All we wanna do is fight
Who cares if we’re all right?
Who cares when we can just fight?
D is for disease, E is for entropy
A is for acceptance so drop your funeral weapons
T is for time (tick tock tick tock) and you ain’t got much left
H is for heaven or hell now let’s hear it for DEATH
Beggars, poets, hustlers
Wall Street, rich boy suckers
Why, friends, you know that no side’s better in the end
We’re all gonna fry together
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong

A Is For Action (traduzione)

A è per azione, P è paranoico
A è per la rabbia, qui nel vuoto
C è per il conto alla rovescia, O sta per oltre
LYPSE sono per le tue labbra fracassate sulle mie quando il mondo esplode
Aspetta, aspetta, aspetta
Dove vanno, salva le tue anime, ora, devi rimanere forte
Aspetta, aspetta, aspetta
Appendere appendere fino a quando il vecchio non sbatterà il gong
G è per l'avidità, O è per l'ordine
V è per i cattivi nei semi a tre pezzi che definiscono i confini
E sta per impero, R sta per entrate
N è per non per me ma MENT era pensato per te e me
Aspetta, aspetta, aspetta
Dove vanno, salva le tue anime, ora, devi rimanere forte
Aspetta, aspetta, aspetta
Appendere appendere fino a quando il vecchio non sbatterà il gong
Non ci interessa se stiamo bene
Tutto quello che vogliamo fare è combattere
Chi se ne frega se stiamo bene?
Chi se ne frega quando possiamo semplicemente combattere?
D sta per malattia, E sta per entropia
A è per l'accettazione, quindi lascia cadere le tue armi funebri
T è per il tempo (tic tac tic tac) e non ti è rimasto molto
H è per il paradiso o l'inferno ora sentiamolo per la MORTE
Mendicanti, poeti, imbroglioni
Wall Street, ragazzi ricchi che fanno schifo
Perché, amici, sapete che nessuna parte è migliore alla fine
Friggeremo tutti insieme
Aspetta, aspetta, aspetta
Dove vanno, salva le tue anime, ora, devi rimanere forte
Aspetta, aspetta, aspetta
Appeso appeso fino a quando il vecchio non sbatte
Aspetta, aspetta, aspetta
Dove vanno, salva le tue anime, ora, devi rimanere forte
Aspetta, aspetta, aspetta
Appendere appendere fino a quando il vecchio non sbatterà il gong