| whether we are together
| se siamo insieme
|
| we weather the party together
| regoliamo insieme la festa
|
| it’s better, better with the lights off
| è meglio, meglio con le luci spente
|
| mañana, we don’t know what that means
| mañana, non sappiamo cosa significhi
|
| all aboard!
| tutti a bordo!
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| non ci interessa dove stiamo andando finché non arriviamo
|
| we’re all on my bad machine and prove that we are alive
| siamo tutti sulla mia cattiva macchina e dimostriamo che siamo vivi
|
| take us on great adventure drive, eskimo drive
| portaci in una grande avventura in auto, eskimo drive
|
| party on the eskimo ride
| festa durante la corsa in eschimese
|
| either just jagged a dandy
| o ho appena sbattuto un dandy
|
| the ether sticks just like candy
| l'etere si attacca proprio come una caramella
|
| we’re passing Pluto
| stiamo superando Plutone
|
| Carl Sagan eat your heart out
| Carl Sagan ti mangia il cuore
|
| la negra, we like the way that sounds
| la negra, ci piace il modo in cui suona
|
| la negra, spasiba, für alles
| la negra, spasiba, für alles
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| non ci interessa dove stiamo andando finché non arriviamo
|
| keep on my bad machine and live a wonderful life
| continua a lavorare sulla mia cattiva macchina e vivi una vita meravigliosa
|
| take us to happy endings, drive, eskimo drive
| portaci al lieto fine, guida, guida eschimese
|
| party on the eskimo
| festa sull'eschimese
|
| we don’t care where we’re going as long as we don’t arrive
| non ci interessa dove stiamo andando finché non arriviamo
|
| we’re all on my bad machine and prove that we are alive
| siamo tutti sulla mia cattiva macchina e dimostriamo che siamo vivi
|
| take us on great adventure drive, eskimo drive
| portaci in una grande avventura in auto, eskimo drive
|
| party on the eskimo ride
| festa durante la corsa in eschimese
|
| have your fun on eskimo ride | divertiti con un giro in eskimo |