Traduzione del testo della canzone Mi Religión Eres Tú - Patricia Manterola

Mi Religión Eres Tú (originale)

Soy una isla entre la gente, un telegrama sin abrir
Y derrepente tu, pasas como una tormenta al cielo azul
No tengo dos dedos de frente, voy donde menos debo ir
Dejo via libre al corazon y al final siempre acabo igual
Llorando en un rincón desesperada
Mi religión eres tu, con esa forma diferente de hacerme el amor
Rompiste mi vida en dos, soy tuya mil por cien hoy
Mi religión eres tu, con esa forma sorprendente de hacerme el amor
Huracan en un plato de aceite, tempestad en taza de café
Hago todo lo que puedo hacer por estar ahi donde tu estes
Y despues que salga el sol, por donde salga
Mi religión eres tu, con esa forma sorprendente de hacerme el amor
Rompiste mi vida en dos, soy tuya mil por cien hoy
Mi religión eres tu, esa manera venenosa de hacer el amor
Mi religión eres tu esa manera de mirar me altera la razon
Haces que sueñe en color que olvide el dia en que estoy
Mi religión eres tu, con esa forma sorprendente de hacerme el amor
Mi religión eres tu, esa manera venenosa de hacerme el amor…

(traduzione)

Sono un'isola tra la gente, un telegramma non aperto
E all'improvviso passi come una tempesta nel cielo azzurro
Non ho due dita davanti, vado dove meno devo andare
Lascio il mio cuore libero e alla fine finisco sempre lo stesso
Piangendo in un angolo disperato
La mia religione sei tu, con quel modo diverso di fare l'amore con me
Mi hai spezzato la vita in due, oggi sono tua al mille per cento
La mia religione sei tu, con quel modo fantastico di fare l'amore con me
Uragano in un piattino d'olio, tempesta in una tazza di caffè
Faccio tutto il possibile per essere lì dove sei tu
E dopo che sorge il sole, ovunque sorge
La mia religione sei tu, con quel modo fantastico di fare l'amore con me
Mi hai spezzato la vita in due, oggi sono tua al mille per cento
La mia religione sei tu, quel modo velenoso di fare l'amore
Tu sei la mia religione, quel modo di guardare altera la mia ragione
Mi fai sognare a colori che dimentico il giorno in cui sono
La mia religione sei tu, con quel modo fantastico di fare l'amore con me
La mia religione sei tu, quel modo velenoso di fare l'amore con me...