Testi di Te Voy a Enamorar - Patricia Manterola

Te Voy a Enamorar (originale)

Sin saber tu nombre
Ni el sonido de tu voz
Me encontré escribiendo versos
Dibujando tu expresión
Y por un momento tiene sentido
Y por un momento tiene sentido
Y si cierro los ojos
Ya te puedo alcanzar
Aún que tu no me miras
Eso ya cambiará mi cielo
Pues si no es hoy mañana
Yo te voy a enamorar
Y tú ya verás que
Al fundir nuestros cuerpos
Yo te voy a enamorar
Entre la espuma,
Las olas y el viento
Yo te voy a enamorar
El cielo estrellado y entre caracolas
Yo te voy a enamorar
Sobre la arena sabrás lo que siento
Yo te voy a enamorar
Hoy te vi en la calle
Me miraste sin hablar
Tu sonrisa en ese instante
Se asomó con discreción
Y en ese momento te perdí entre la gente
Pero cierro los ojos
Y te vuelvo a encontrar
Aún que tu no me miras
Eso ya cambiará mi cielo
Pues si no es hoy mañana
Yo te voy a enamorar
Entre la espuma
Las olas y el viento
Yo te voy a enamorar
El cielo estrellado y entre caracolas
Yo te voy a enamorar
Sobre la arena sabrás lo que siento
Yo te voy a enamorar
Yo te voy a enamorar
Yo te voy a enamorar

(traduzione)

senza conoscere il tuo nome
Nemmeno il suono della tua voce
Mi sono ritrovato a scrivere versi
disegnando la tua espressione
E per un momento ha senso
E per un momento ha senso
E se chiudo gli occhi
Posso già raggiungerti
Anche se non mi guardi
Questo cambierà il mio cielo
Beh, se non oggi domani
Ti farò innamorare
E lo vedrai
Sciogliendo i nostri corpi
Ti farò innamorare
tra la schiuma,
Le onde e il vento
Ti farò innamorare
Il cielo stellato e tra le conchiglie
Ti farò innamorare
Sulla sabbia saprai cosa provo
Ti farò innamorare
Oggi ti ho visto per strada
mi hai guardato senza parlare
Il tuo sorriso in quel momento
Sbirciò discretamente
E in quel momento ti ho perso tra la gente
Ma chiudo gli occhi
E ti ritrovo
Anche se non mi guardi
Questo cambierà il mio cielo
Beh, se non oggi domani
Ti farò innamorare
tra la schiuma
Le onde e il vento
Ti farò innamorare
Il cielo stellato e tra le conchiglie
Ti farò innamorare
Sulla sabbia saprai cosa provo
Ti farò innamorare
Ti farò innamorare
Ti farò innamorare